Status - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈsteɪtəs|  американское произношение слова status
брит.  |ˈsteɪtəs|  британское произношение слова status
607 = +
?
статус, состояние, положение дел, общественное положение
- общественное положение
individuals of equal status — лица одинакового общественного положения
her status as a housewife — её положение домашней хозяйки
a rise in status — продвижение по общественной лестнице
- высокое положение в обществе
status seeking — стремление создать себе общественное положение, честолюбие
status seeker — честолюбец
her connections gave her status in the set — её связи создали ей известное положение в этом кругу
- престиж, общественное признание
a doctor's professional status — профессиональная репутация врача
his status among novelists — место, которое он занимает среди прозаиков
the scholarly status of American universities — научный уровень американских университетов
to improve the status of the nursing profession — поднять престиж профессии медсестры
- юр. статус, гражданское состояние
the status of a father [of a minor] — положение отца [несовершеннолетнего]
- состояние, статус, положение
status report — доклад /сообщение/ о положении /состоянии/ дел
belligerent status — статус воюющей стороны
diplomatic [legal, international] status — дипломатический [правовой, международный] статус
interim status — временный статус
launchers in active status — воен. пусковые установки в активном состоянии
paper reflecting the status of the negotiations — документ, отражающий положение дел на переговорах
status label — стилистическая помета (в словаре)

Мои примеры

Словосочетания

family status — семейное положение  
social status — социальное положение  
legal status — правовой статус  
immunological status — иммунный статус (организма)  
regal status — статус царствующей особы  
statutory status — статус по статутному праву  
birth status — сословное положение  
property status — имущественное положение  
constant-ready status — состояние постоянной готовности  
economic status — экономическое положение  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

My current status is unemployed.

В настоящий момент я безработный. (досл.: Мой текущий статус — безработный) ☰

This job brings with it a measure of status.

Эта работа обеспечивает определённое положение в обществе. ☰

He refused to accept a job of inferior status.

Он отказался от работы на более низкой должности. ☰

James Dean acquired the status of a cult hero.

Актёр Джеймс Дин приобрел статус культового героя. ☰

They will not be enthusiastic about altering the status quo.

Изменение статус-кво не вызовет у них энтузиазма. ☰

He resented his lowly status.

Его возмущало скромное положение в обществе. ☰

Mandela's status as a world leader

статус Манделы в качестве мирового лидера ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

China's most-favored-nation trading status with the US

ethnicity has a strong influence on community status relations

honorific social status commonly attaches to membership in a recognized profession

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): status
мн. ч.(plural): statuses
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×