Social

 691
y  *
амер.  |ˈsəʊʃl|  американское произношение слова social
брит.  |ˈsəʊʃ(ə)l|  британское произношение слова social
Russian  English 
социальный, общественный, светский, вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
- общественный, социальный
- компанейский, дружеский
- общительный
- бытовой, относящийся к повседневной жизни
- относящийся к положению в обществе
- светский
- биол. общественный; стайный; стадный

существительное

- приём, встреча, собрание (членов клуба, общества)
- разг. вечеринка

Мои примеры

Словосочетания

a rigid hierarchy of social classes — жесткая иерархия общественных классов  
a labyrinth of social customs and rules — дебри общественных обычаев и правил  
using humor as a social lubricant — использование юмора в качестве средства, облегчающего общение  
a film with a solemn social message — фильм с важным общественным посылом  
social contacts — связи в обществе  
social dialect — диалект определённого слоя общества, социолект  
social and political earthquakes — социальные и политические потрясения  
social elite — сливки общества  
social evolution — развитие общества  
social expenditure — затраты на общественные нужды  
social fabric — общественное устройство  
social and economic factors — социальные и экономические факторы  
social ferment — брожение в обществе  

Примеры с переводом

The old social order has gone forever.

Старый общественный порядок ушёл навсегда.

He is on the social.

Он живёт на пособие.

At the age of ten I was a social bust.

В десятилетнем возрасте я был изгоем.

He has excellent social skills.

У него отличные социальные навыки.

He has never been a good social mixer.

Он никогда не был душой компании.

Social drinking may lead to alcoholism.

Употребление спиртного "за компанию" может привести к алкоголизму.

Social groups form everywhere.

Социальные группы образуются повсюду.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I like listening to his social commentaries.

Orton's plays transgress accepted social norms.

The vacation resort held a lot of social events.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

dissocial  — необщительный
socialism  — социализм
socialist  — социалистический, социалист
socialite  — занимающий высокий пост
sociality  — общительность, общественный инстинкт, общественный характер
socialize  — общаться, социализировать, обобществлять, национализировать
socially  — социально, в обществе, неофициально, в общественном отношении, приветливо
unsocial  — необщительный, антиобщественный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): social
мн. ч.(plural): socials
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo