Straight out
амер. |ˈstreɪt ˈaʊt| 
брит. |streɪt ˈaʊt|
прямо, напрямик
существительное
- бирж. "без подтверждения" (биржевая ситуация, при которой трейдер заявляет о покупке или продаже одного или несколько контрактов, что не подтвержедено данными контрагента по этой сделке)
- напрямик, прямо
- напрямик, прямо
Мои примеры
Словосочетания
an old-line French restaurant with stodgy food and a démodé decor straight out of the 1950s — консервативный французский ресторан, скучное меню и давно вышедший из моды интерьер которого как будто прямиком из пятидесятых годов 
speak straight out — говорить прямо
back straight out — отходить прямо назад
backing straight out — отходящий прямо назад; отход прямо назад
straight out — голосующий за весь список кандидатов от своей партии; убеждённый; открытый
speak straight out — говорить прямо
back straight out — отходить прямо назад
backing straight out — отходящий прямо назад; отход прямо назад
straight out — голосующий за весь список кандидатов от своей партии; убеждённый; открытый
Примеры с переводом
She asked straight out whether he was going to marry Cathy.
Она прямо спросила, собирается ли он жениться на Кэти.
Примеры, ожидающие перевода
She sat with her legs straight out. 
She came straight out with it and said she was leaving.
He was sitting with his legs stretched straight out in front of him.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
