Мои примеры
Словосочетания
the subtleties of this distinctly British occasion — нюансы этого явно Британского события 
subtleties of international politics — тонкости международной политики
subtleties in the pronunciation — оттенки произношения
sophistical subtleties — тонкости аргументации софистов
verbal subtleties — оттенки значений слов; нюансы значений слов
subtleties of international politics — тонкости международной политики
subtleties in the pronunciation — оттенки произношения
sophistical subtleties — тонкости аргументации софистов
verbal subtleties — оттенки значений слов; нюансы значений слов
Примеры с переводом
The subtleties of his argument evaded me.
Тонкости его аргументации от меня ускользнули.
