Taking place

*

Словосочетания

taking place — происходящий
the formation is taking place — происходит образование
the permutations taking place in the physical world — перемены, происходящие в материальном мире

Автоматический перевод (AI)

происходящий, проходящий, происходить

Перевод по словам

take  — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
place  — место, местечко, положение, город, площадь, размещать, ставить, помещать, помещаться

Примеры

Boarding is now taking place at Gate 38.

Посадка на самолёт осуществляется у выхода номер тридцать восемь.

Major changes are taking place in society.

В обществе происходят серьёзные изменения.

Momentous events are taking place in the US.

Знаменательные события происходят сейчас в США.

He was desirous of seeing what was taking place.

Он жаждал видеть, что происходит.

These changes are taking place at regional level.

Эти изменения происходят на региональном уровне.

Talks between the two sides are still taking place.

Переговоры между двумя сторонами по-прежнему идут.

A generational shift is taking place as newer, younger business leaders emerge.

По мере появления новых, более молодых бизнес-лидеров происходит смена поколений.

Natural methods of pest control are now taking the place of chemicals.

Теперь место химикатов заняли естественные методы борьбы с вредителями.

Примеры, ожидающие перевода

Talks are taking place to avert a strike.  

Talks are taking place to avert a crisis.  

Major changes are taking place in the company.  

Negotiations are taking place to avert a strike.  

He spoke of the momentous changes that were taking place.  

An archaeological excavation is taking place near the old church.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.