Перевод "Taking" на русский с транскрипцией и произношением
Russian English 
берущий, привлекательный, заманчивый, захват, арест, беспокойство, барыши, улов
прилагательное ↓
- разг. привлекательный, очаровательный, обаятельный; симпатичный; покоряющий
- разг. заразный
- разг. заразный
существительное ↓
- pl. барыши, выручка, сбор
- захват, поимка; арест
- ловля (рыбы, животных); добывание
- улов (рыбы); добыча (на охоте)
- возбуждение; беспокойство, волнение, тревога
- (печальное) положение, (плохое) состояние
- захват, поимка; арест
- ловля (рыбы, животных); добывание
- улов (рыбы); добыча (на охоте)
- возбуждение; беспокойство, волнение, тревога
- (печальное) положение, (плохое) состояние
Мои примеры
Словосочетания
helicopters taking off from a military airdrome near Moscow — вертолеты, взлетающие с подмосковного военного аэродрома 
the permutations taking place in the physical world — перемены, происходящие в материальном мире
taking by descent — принятие по наследству
to impeach smb. for taking bribes — обвинять кого-л. во взяточничестве
taking the root — извлечение корня
their taking to smoke tobacco — их привычка к курению табака
taking things easy — благодушие
taking down — снятие
taking out — вывоз
felonious taking — кража
leave taking — прощальная речь; прощание; уход
leave-taking — прощальная речь; прощание; отдание
the permutations taking place in the physical world — перемены, происходящие в материальном мире
taking by descent — принятие по наследству
to impeach smb. for taking bribes — обвинять кого-л. во взяточничестве
taking the root — извлечение корня
their taking to smoke tobacco — их привычка к курению табака
taking things easy — благодушие
taking down — снятие
taking out — вывоз
felonious taking — кража
leave taking — прощальная речь; прощание; уход
leave-taking — прощальная речь; прощание; отдание
Примеры с переводом
The wind is taking off.
Ветер стихает.
Who is taking you about?
Кто вас сопровождает?
Are you taking me in?
Вы собираетесь меня арестовать?
Where is she taking us?
Куда она нас везёт /ведёт/?
He is taking a night flight.
У него ночной рейс /перелёт/.
We're taking classes in salsa.
Мы берем уроки сальсы.
Mike's just taking a shower.
Майк как раз принимает душ.
Примеры, ожидающие перевода
I am taking shop this semester. 
She's started taking driving lessons.
He's taking a course in remedial reading.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
taker — берущий, тот, кто принимает пари
undertaking — предприятие, обязательство, начинание, предпринимающий
takings — выручка, сбор
overtaking — обгон
undertaking — предприятие, обязательство, начинание, предпринимающий
takings — выручка, сбор
overtaking — обгон
