Перевод "Tatters" на русский с транскрипцией и произношением
Tatters
> 22 000
амер. |ˈtætərz| 
брит. |ˈtætəz|
Russian English 
лохмотья, клочья
существительное
- обычно мн. клочья, лохмотья
- развалины; жалкие остатки
- тряпка
- старьевщик
- рваная одежда
- развалины; жалкие остатки
- тряпка
- старьевщик
- рваная одежда
глагол
- изорвать в клочья; разрывать на куски
- превращаться в лохмотья; рваться в клочья
- превращаться в лохмотья; рваться в клочья
Мои примеры
Словосочетания
hang in tatters — висеть клочьями 
tear to tatters — не оставить камня на камне; разбивать в пух и прах; разбить в пух и прах
be in tatters — изорваться
be torn to tatters — изорваться
tear to tatters — не оставить камня на камне; разбивать в пух и прах; разбить в пух и прах
be in tatters — изорваться
be torn to tatters — изорваться
Примеры с переводом
Tonight, the peace agreement lies in tatters.
Сегодня вечером мирное соглашение потерпело полный крах.
His credibility is in tatters after a series of defeats and failures.
После ряда поражений и неудач, от его репутации остались одни лохмотья.
Life goes all to ravels and tatters.
Жизнь рвётся в клочья и лохмотья.
Furl the sail before it blows to tatters.
Сверни парус, пока ветер не разорвал его в клочья.
