Tiffed
Словосочетания
small tiff — маленькая размолвка
have a tiff — поссориться
be in a tiff — сердиться
to have a tiff — поссориться
to be in a tiff — сердиться
we had a violent tiff — мы сильно повздорили
Примеры
Dave's had a tiff with his girlfriend.
Дэйв поцапался /поругался/ со своей подругой.
They got into a little tiff about what color sheets to buy for their bed.
У них возникла небольшая размолвка насчёт того, какого цвета бельё купить для своей постели.
He's had a tiff with his girlfriend. *
Он повздорил со своей девушкой.
If the tiff was nothing but a clash of personalities it might be quickly papered over. *
Если стычка имела просто личностный характер, то ее можно было быстро уладить.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Every couple has the occasional tiff.
It was just a lovers' tiff, nothing serious.
It was a silly tiff about who should do the dishes.
We had a little tiff about who should do the dishes.
Don't worry, it's just a lovers' tiff; they'll make up tomorrow.
They're not talking to each other because they had a tiff last night.
...like any couple, they occasionally tiff, but it's never anything serious...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
