Too close to
Словосочетания
the dress sits too close on the shoulders — платье узко в плечах
the dress sits too close across the shoulders — платье узко в плечах
the dress sits too close on /across/ the shoulders — платье узко в плечах
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
close — близкий, близко, почти, закрытие, конец, закрывать, близ
Примеры
Don't get too close to the fire.
Не подходите слишком близко к огню.
Don't get too close to that dog, Rosie.
Не подходи слишком близко к той собаке, Рози.
She warned us not to go too close to the fire.
Она предупредила нас не подходить слишком близко к огню.
He was too close to name his circumstances to me.
Он был слишком замкнутым человеком, чтобы рассказать мне о своём положении.
Her guess came a little too close to the truth for my liking.
На мой взгляд, её догадка оказалась слишком близкой к истине.
The mirror is too close to our eyes, and our own breath dims it.
Зеркало слишком близко от нашего лица, и наше дыхание затуманивает его.
There might be a temptation to cheat if students sit too close together.
Если ученики сидят слишком близко друг к другу, может возникнуть соблазн пойти на обман.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Don't come too close, I have a cold. 
The spacing of the chairs was too close.
The bird flew away when I got too close.
Hey, back off! You're standing too close.
The chairs were placed too close together.
Don't sit too close to the computer screen.
The goose flew at the boy who got too close.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.