Мои примеры
Словосочетания
his face twitched with emotion — у него дергалось лицо от волнения 
the wind twitched the paper out from his hand — ветер вырвал лист из его руки
the wind twitched the paper out of his hand — ветер вырвал лист из его руки
wind twitched the paper out of his hand — ветер вырвал лист из его руки
his face twitched with pain — у него дёргалось лицо от боли
the wind twitched the paper from his hand — ветер вырвал лист из его руки
wind twitched the paper from his hand — ветер вырвал лист из его руки
the wind twitched the paper out from his hand — ветер вырвал лист из его руки
the wind twitched the paper out of his hand — ветер вырвал лист из его руки
wind twitched the paper out of his hand — ветер вырвал лист из его руки
his face twitched with pain — у него дёргалось лицо от боли
the wind twitched the paper from his hand — ветер вырвал лист из его руки
wind twitched the paper from his hand — ветер вырвал лист из его руки
Примеры с переводом
He twitched his eyebrows.
Он дёрнул бровями.
She twitched him by the sleeve.
Она дёрнула его за рукав.
His face twitched with emotion.
У него дёргалось лицо от волнения.
Sarah twitched the reins, and we moved off.
Сара дёрнула поводья, и мы тронулись в путь.
The rabbit twitched its ears.
Кролик подёргал ушами.
The cat twitched slightly, and then was still.
Кошка слегка дёрнулась, а затем затихла.
His mouth twitched slightly, and then he smiled.
Его губы слегка дрогнули, а затем он улыбнулся.
Фразовые глаголы
twitch off — сдергивать
