Unlock
6 696
амер. |ˌʌnˈlɑːk| 
брит. |ʌnˈlɒk|
Russian English 
отпереть, открывать, отпирать, раскрывать, размыкать, отмыкать, разъединять
глагол ↓
- отпирать, открывать (ключом)
- раскрывать
- раскрывать
to unlock one's heart — открыть душу 
anger finally unlocked his tongue — гнев наконец развязал ему язык
the shock unlocked a flood of tears — потрясение вызвало неожиданный поток слёз
- размыкать, разъединятьanger finally unlocked his tongue — гнев наконец развязал ему язык
the shock unlocked a flood of tears — потрясение вызвало неожиданный поток слёз
Мои примеры
Словосочетания
to unlock the door — отпереть дверь
to open / unlock a safe — открыть сейф
to unlock a safe — открыть сейф
to unlock hearts — открывать души, сердца
unlock the cipher — вскрывать шифр
bogie swivel unlock cylinder — цилиндр расстопорения шарнира тележки
door lock-unlock switch — переключатель блокировки дверей
from lock to unlock — от "блокировано" к "разблокировано"
from unlock to lock — от "разблокировано" к "блокировано"
lock-unlock facilities — средства обработки страничных прерываний
to open / unlock a safe — открыть сейф
to unlock a safe — открыть сейф
to unlock hearts — открывать души, сердца
unlock the cipher — вскрывать шифр
bogie swivel unlock cylinder — цилиндр расстопорения шарнира тележки
door lock-unlock switch — переключатель блокировки дверей
from lock to unlock — от "блокировано" к "разблокировано"
from unlock to lock — от "разблокировано" к "блокировано"
lock-unlock facilities — средства обработки страничных прерываний
Примеры с переводом
How can I unlock my computer if I've forgotten the password?
Как мне разблокировать компьютер, если я забыл пароль?
This class will unlock your creativity.
Этот курс позволит разблокировать ваш творческий потенциал.
The door unlocked from the inside.
Дверь была отперта изнутри.
The material's potential was unlocked only through extensive testing.
Потенциал этого материала был раскрыт только с помощью тщательного тестирования.
Примеры, ожидающие перевода
Could you unlock the door for me? 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
