Мои примеры
Словосочетания
unlocked canopy — фонарь с открытым замком
unlocked flip-flop — нетактируемый триггер; асинхронный триггер
unlocked driven oscillators — несинхронно возбуждаемые генераторы
unlocked feedback loop — несинхронизированная цепь обратной связи
unlocked position — разблокированное положение; положение при расфиксаций
unlocked switch — незамкнутая стрелка
come unlocked — отпираться
unlocked driven oscillator — несинхронно-возбужденный генератор
Примеры с переводом
He tried the door and found it unlocked.
Он попробовал дверь и увидел, что она незаперта.
He was annoyed to find his door unlocked.
Он был недоволен, обнаружив свою дверь незапертой.
It was careless of him to leave the door unlocked.
С его стороны было неосторожно оставить дверь незапертой.
It would seem that someone left the building unlocked.
Как представляется, кто-то бросил здание незапертым.
Leaving the car unlocked is just an open invitation to thieves.
Оставить машину незапертой — всё равно, что пригласить в неё воров.
The door unlocked from the inside.
Дверь была отперта изнутри.
It was careless of you to leave the door unlocked.
Вы поступили очень легкомысленно, оставив дверь незапертой.
Примеры, ожидающие перевода
They locked the door when they left and unlocked it when they returned. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
