Перевод "Unnoticed" на русский с транскрипцией и произношением

Unnoticed

 10 043
y  *
амер.  |ˌʌnˈnəʊtɪst|  американское произношение слова unnoticed
брит.  |ʌnˈnəʊtɪst|  британское произношение слова unnoticed
Russian  English 
незамеченный
- незамеченный, оставленный без внимания
an event that passed almost unnoticed — событие, прошедшее почти незамеченным

Мои примеры

Словосочетания

to pass unheeded / unnoticed — проходить незамеченным  
to go / pass unnoticed — пройти, остаться незамеченным  
unnoticed — незамеченный  
have not gone unnoticed — не остались незамеченными  
they have not gone unnoticed — не остались незамеченными  
this change has not gone unnoticed — это изменение не прошло незамеченным  
go unnoticed — оставаться незамеченным; проходить незамеченным  
pass unnoticed — не замечать; упускать  

Примеры с переводом

He hoped his departure had passed unnoticed.

Он надеялся на то, что его отъезд остался незамеченным.

The insult passed as if unnoticed.

Оскорбления как будто никто не заметил.

The hours slipped past almost unnoticed.

Время пролетело почти незаметно.

Most of their work seems to have gone unnoticed.

Кажется, большая часть их работы осталась незамеченной.

He hoped that his nervousness would go unnoticed.

Он надеялся, что его нервозность останется незамеченной.

The test helps identify problems that might otherwise go unnoticed.

Эта проверка помогает выявить проблемы, которые иначе могли бы остаться незамеченными.

They let no good deed go unnoticed.

Они не позволяют ни одному доброму делу остаться незамеченным.

His resignation passed largely unnoticed.

Его отставка прошла практически незамеченной.

Edward was hoping to slink past unnoticed.

Эдвард надеялся проскользнуть (мимо) незамеченным.

Примеры, ожидающие перевода

Elsa stood unnoticed at the edge of the crowd.

His remark went unnoticed by everyone except me.

He wanted to go unnoticed, to be one of the crowd.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo