Urgency
4 733
амер. |ˈɜːrdʒənsɪ| 
брит. |ˈɜːdʒ(ə)nsɪ|
Russian English 
срочность, безотлагательность, настойчивость, настоятельность, экстренность
существительное ↓
- срочность, безотлагательность
urgency signal — сигнал срочности 
a matter of great urgency — безотлагательное дело
message urgency — срочность сообщения
- крайняя необходимостьa matter of great urgency — безотлагательное дело
message urgency — срочность сообщения
in case of urgency — в случае необходимости
- настойчивость, назойливостьthe urgency of a claimant — настойчивость истца
the urgency of desire and devotion — настойчивость желания и преданности
- pl. настоятельные просьбыthe urgency of desire and devotion — настойчивость желания и преданности
to yield to smb.'s urgencies — уступить чьим-л. неотступным просьбам
- парл. решение о внеочередном обсуждении какого-л. вопросаМои примеры
Словосочетания
to inject some urgency — прибавить хлопот
to adopt as a matter of urgency — принять в срочном порядке
to adopt as a matter of urgency — принять в срочном порядке
Примеры с переводом
There is no urgency about this matter.
Это дело не срочное.
I have always reposed complete faith in your ability to deal with matters of great urgency.
Я всегда полностью доверял вашим способностям улаживать неотложные дела.
The approach of the deadline quickened our sense of urgency.
Приближение крайнего срока обострило наше ощущение необходимости торопиться.
The message conveyed a sense of urgency.
В этом послании чувствовалась срочность.
That procedure should be streamlined as a matter of urgency.
Эту процедуру следует в срочном порядке упростить.
Примеры, ожидающие перевода
There was urgency in his tone. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
urgent — срочный, настоятельный, насущный, безотлагательный, экстренный, настойчивый
insurgency — мятеж, волнения
counterinsurgency — меры по подавлению восстаний
insurgency — мятеж, волнения
counterinsurgency — меры по подавлению восстаний
