Vehement - перевод, произношение, транскрипция

 15 980
y  *
амер.  |ˈviːəmənt|  американское произношение слова vehement
брит.  |ˈviːɪm(ə)nt|  британское произношение слова vehement
Russian  English 
неистовый, сильный, страстный
- сильный; страстный, горячий
vehement desire — страстное желание
vehement patriotism — горячий патриотизм
vehement suspicion — сильное подозрение
vehement speaker — темпераментный оратор
+3 vehement wind — ураганный ветер; буря
- неистовый; яростный; безумный, бешеный
vehement rage — бешеный гнев
vehement protest — бурный протест
vehement strife — ожесточённая борьба
vehement prejudice — воинствующее предубеждение
+3 vehement onset — бешеный натиск
- резкий, (слишком) интенсивный (о цвете, запахе)
vehement reds — режущие глаз оттенки красного цвета

Мои примеры

Словосочетания

bitter / scathing / strong / vehement denunciation — резкое осуждение  
determined / fierce / stiff / strong / vehement opposition — сильное, яростное сопротивление  
vehement opposition — решительная оппозиция; яростная оппозиция  

Примеры

The vehemence of her answer surprised them both.

Горячность её ответа удивила их обоих.

Dan vehemently denies the charges.

Дэн решительно отвергает эти обвинения.

Despite her vehement protests, he pulled her inside.

Несмотря на её бурные протесты, он затащил её внутрь.

Despite vehement opposition, the Act became law.

Несмотря на яростное сопротивление, закон вступил в силу.

She was vehement about the need for new safety measures.

Она с жаром настаивала на необходимости новых мер безопасности.

He issued a vehement denial of the accusation.

Он решительно отверг это обвинение.

Примеры, ожидающие перевода

The proposal has faced vehement opposition from many teachers.

...the family's pickiest eater is quite vehement in expressing his feelings about boiled cabbage, a particular detestation of his...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

vehemently  — страстно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×