Waste of time
Словосочетания
sheer waste of time — совершенно бесполезная трата времени
it's a waste of time — это напрасная потеря времени
purposeless waste of time — бессмысленная трата времени
it's a pure waste of time — это просто потеря времени
waste of time / money / energy — бесполезная трата времени / денег / сил
Автоматический перевод
Перевод по словам
time — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
Примеры
This is a complete waste of time.
Это пустая трата времени, и больше ничего.
The book was a silly waste of time.
Чтение этой книги оказалось глупой потерей времени.
All that academic rigmarole was a waste of time.
Вся эта академическая волокита оказалась пустой тратой времени.
I told you it was a waste of time talking to him.
Я же вас предупреждал: с ним разговаривать — только время терять.
We should never have gone - it was a total waste of time.
Нам не надо было вообще идти: это была пустая трата времени.
“The project is a complete waste of time,” she huffed.
— Этот проект — просто потеря времени, — раздражённо сказала она.
That was a bloody waste of time. *
Мы просто теряли время зря.
He tried to cool out everybody but that was a waste of time. *
Он пытался всех успокоить, но это был напрасный труд.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
...I had esteemed the whole affair to be a colossal waste of time.... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.