Перевод "Weathercock" на русский с транскрипцией и произношением
Weathercock
> 22 000
амер. |ˈweðərkɑːk| 
брит. |ˈweðəkɒk|
Russian English 
флюгер, непостоянный человек, ненадежный человек
существительное
- флюгер (тж. о ненадёжном, беспринципном человеке)
- сл. метеоролог
- в грам. знач. прил. пренебр. подобный флюгеру; неустойчивый, непостоянный; беспринципный; ≅ куда ветер дует
- сл. метеоролог
- в грам. знач. прил. пренебр. подобный флюгеру; неустойчивый, непостоянный; беспринципный; ≅ куда ветер дует
глагол
- устанавливать флюгер
- служить флюгером, показателем (чего-л.)
- вести себя подобно флюгеру
- служить флюгером, показателем (чего-л.)
- вести себя подобно флюгеру
Мои примеры
Словосочетания
weathercock stability — флюгерная устойчивость 
weathercock effect — установка флюгера по воздушному потоку
weathercock instability — флюгерная неустойчивость; путевая неустойчивость
weathercock into the wind — поворачиваться носом к ветру
weathercock oscillation — флюгерное колебание
weathercock effect — установка флюгера по воздушному потоку
weathercock instability — флюгерная неустойчивость; путевая неустойчивость
weathercock into the wind — поворачиваться носом к ветру
weathercock oscillation — флюгерное колебание
Примеры с переводом
When the winds suddenly shifted on social values, the weathercocks wasted no time in proclaiming their newfound passion for conservatism.
Когда ветер перемен внезапно изменил общественные ценности, флюгеры, не теряя времени, оповестили о своей новоявленной страсти к консерватизму.
