Stability

 2 592
y  *
амер.  |stəˈbɪlətɪ|  американское произношение слова stability
брит.  |stəˈbɪlɪtɪ|  британское произношение слова stability
Russian  English 
стабильность, устойчивость, прочность, остойчивость, постоянство, твердость
- устойчивость, стабильность; состояние равновесия
domestic [economic, financial] stability — внутренняя [экономическая, финансовая] устойчивость
family stability — а) постоянство состава семьи (демография); б) прочность семейных отношений
to secure the stability of peace — обеспечить прочный мир
- постоянство, непоколебимость, твёрдость (характера, убеждений, решения)
man of stability — надёжный человек
man of no stability — человек, на которого нельзя положиться
- тех. прочность, крепость; жёсткость
- ав., мор. остойчивость, устойчивость

Мои примеры

Словосочетания

the country's political and economic stability — политическая и экономическая стабильность страны  
unsettling new developments in the effort to bring peace and stability to that region — новые тревожные события в деле установления мира и стабильности в этом регионе  
to disturb stability — нарушать устойчивость  
speed stability — устойчивость по скорости  
conditional stability — условная устойчивость  
control stability — устойчивость регулирования  
course stability — устойчивость на курсе следования  
damaged stability — нарушенная устойчивость  
deterministic stability — детерминистическая устойчивость  
directional stability — устойчивость путевая  
elastic stability — устойчивость в упругой области  
empirical stability — эмпирическая устойчивость  

Примеры с переводом

Financial Stability

Финансовая стабильность

The fighting is a major threat to stability in the region.

Боевые действия является серьёзной угрозой для стабильности в этом регионе.

He put a premium on peace and stability.

Он считает исключительно важным поддержание мира и стабильности.

Test the platform for stability before using it.

Проверьте стабильность платформы перед её использованием.

The spinning motion gives a stability to the axis of rotation.

Вращательное движение придаёт оси вращения устойчивость.

The true function of the root is to give stability to the tree.

На самом деле, корни нужны дереву для того, чтобы оно не падало.

These kids require a lot of structure and stability.

Этим детям нужно много организованности и стабильности.

Economic stability in that country is a chimera.

Экономическая стабильность в этой стране — это несбыточная мечта.

They seemed to have rather slim faith in the stability of the structure.

Видимо, они слабо верили в прочность этого сооружения.

Companies are under pressure to trade off price stability for short-term gains.

Компании вынуждены поступаться ценовой стабильностью ради сиюминутной выгоды.

There are some questions about the applicant's mental stability.

Имеется ряд вопросов к психологической устойчивости данного кандидата.

Возможные однокоренные слова

instability  — неустойчивость, непостоянство
trustability  — надежность, кредитоспособность
adjustability  — приспособляемость, гибкость, регулируемость
castability  — литейные качества, жидкотекучесть
incontestability  — неоспоримость, бесспорность, неопровержимость, непреложность
overstability  — высокая стабильность, прочность, сверхустойчивость
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo