Well-meaning - перевод, произношение, транскрипция

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈwel miːnɪŋ|  американское произношение слова well-meaning
брит.  |ˈwel miːnɪŋ|  британское произношение слова well-meaning
Russian  English 
благонамеренный, с хорошими манерами

прилагательное

- действующий из лучших побуждений, исполненный благих намерений

Мои примеры

Словосочетания

an inapt but well-meaning attempt to inject some humor into the proceedings — неумелая, но благонамеренная попытка внести в данное судебное разбирательство нотку юмора  
well-meaning ineptitude that rises to empyreal absurdity — благонамеренная глупость, доходящая до высшей степени нелепости  
well meaning — действующий из лучших побуждений  
well-meaning — действующий из лучших побуждений; благонамеренный  

Примеры

Her well-meaning words were received in silence.

Ее доброжелательные слова были выслушаны молча.

A lot of problems can be caused by well-meaning friends.

Действующие из лучших побуждений друзья могут причинить массу проблем.

He's very well-meaning, but he doesn't really understand what's going on.

Он действует из самых лучших побуждений, но не очень понимает, что происходит.

She was offended by the curt reply to her well-meaning question.

Она была обижена столь резким ответом на свой доброжелательный вопрос.

Примеры, ожидающие перевода

...a car shopper thoroughly muddled by too much well-meaning advice...

...the inexperienced babysitter turned out to be a well-meaning but hopelessly incompetent watcher of young children...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×