Went for a walk

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

suppose we went for a walk? — а что, если бы мы пошли погулять?; а не пойти ли нам прогуляться?
suppose we went for a walk a — что если бы мы пошли погулять?
relieve the monotony we went for a walk — чтобы развлечься, мы пошли гулять
to relieve the monotony we went for a walk — чтобы развлечься, мы пошли гулять
go for a walk — выйти на прогулку; делать прогулку; пойти погулять
to go for a walk — пойти погулять, выйти на прогулку
go out for a walk — выйти на прогулку пойти погулять; выйти на прогулку; выйти на погулять
to go out for a walk — выйти на прогулку /погулять/, пойти погулять
go for a walk together — прогуляться вместе
shall we go for a walk? — не пойти ли нам погулять?
ещё 8 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

пошли погулять

Перевод по словам

go — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
walk — ходьба, шаг, походка, тропа, расстояние, ходить, идти, гулять, идти пешком, обходить

Примеры

We went for a walk in the park.

Мы пошли в парк прогуляться.

They went for a walk in the park.

Они пошли гулять в парк.

We went for a walk along the river.

Мы отправились на прогулку вдоль реки.

He went for a walk to help clear his mind.

Он вышел прогуляться, чтобы прояснить свой разум.

I went for a walk to break in my new boots.

Я пошел прогуляться, чтобы разносить свои новые ботинки.

Sometimes he went for a walk; sometimes he just idled.

Иногда он ходил гулять, а иногда просто бездельничал.

I went for a walk to work off steam. *

Я пошел прогуляться, чтобы немного успокоиться.

Let's go for a walk.

Давай прогуляемся. / Пойдём на прогулку. / Пошли погуляем.

Let's go for a walk in the park.

Давайте прогуляемся в парке.

She needed to go out for a walk.

Ей нужно было прогуляться.

They went for a brisk walk in the woods.

Они пошли на прогулку в лес.

We'll go for a walk and then will have our dinner.

Мы погуляем, а потом поужинаем.

We'll go for a walk if there's a break in the rain.

Мы пойдем гулять, если дождь прекратиться. (если дождь перестанет идти, break in the weather — резкая перемена погоды)

Let's go for a walk. I could do with some fresh air.

Пошли погуляем. Мне бы не помешало подышать свежим воздухом.

I am tired of watching television. Let's go for a walk.

Мне надоело смотреть телевизор. Давай пойдём погуляем.

'Shall we go for a walk?' ' Don't be silly, it's dark.'

— Пойдем прогуляемся? — Не говори глупостей, уже темно.

The child could not go for a walk till his parents came.

Ребёнок не мог пойти гулять, пока не вернулись его родители.

That morning she felt full of pep and decided to go for a long walk.

В то утро она чувствовала себя бодрой и решила отправиться на долгую прогулку.

Let's go for a walk and blow the cobwebs away. *

Пойдем прогуляемся, а то уже голова не работает.

The anxiety was so great that I went for a long walk to get it out of my system. *

Беспокойство было настолько велико, что я пошел прогуляться, чтобы постараться избавиться от него.

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Let's go out for a walk.

Let's just go for a walk.

We went for a walk on the heath.

Let's go for a walk after dinner.

She goes for a walk every evening.

They went for a walk in the forest.

What a lovely day to go for a walk!

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso