Whipped

^whip

✖

Убрать слово из словаря

амер. |(h)wɪpt|

брит. |wɪpt|

- является 2-й формой глагола to whip
- является 3-й формой глагола to whip

Russian English

сбитый, побитый, выпоротый, избитый

прилагательное ↓

- выпоротый, высеченный
- побитый, потерпевший поражение

the whipped look — унылый вид

- избитый, сбитый (о сливках и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

a frothy dessert made of whipped egg whites and fruit puree — воздушный десерт из взбитых яичных белков и фруктового пюре

whipped butter — сбитое масло

whipped-type cake — кекс из взбитого теста

whipped confectionery — взбивные кондитерские изделия

pussy-whipped man — подкаблучник

she whipped up a meal — она быстро приготовила еду

whipped candies — взбивные конфеты

whipped eggs — яичница из взбитых яиц; взбитые яйца

whipped goods — взбивные конфеты

whipped look — унылый вид

whipped-up — потерпевший поражение; разочарованный; изнурённый

Примеры с переводом

The raspberry can be served with a dollop of ice-cream or whipped cream.

Сверху на малину можно положить немного мороженого или взбитых сливок.

The wind whipped their faces.

Ветер хлестал их по лицу.

The curtain whipped her face.

Занавеска хлестнула её по лицу.

The jockey whipped his horse.

Жокей подхлестнул своего коня.

The other team whipped us good.

Команда соперников разнесла нас в пух и прах.

He whipped off his jacket.

Он сдёрнул с себя куртку.

He whipped back the sheets.

Он отбросил назад простыни.

He suddenly whipped out a gun.

Он вдруг выхватил пистолет.

He whipped round to face them.

Он резко обернулся к ним.

The wind whipped her hair into her eyes.

Ветер хлестал её волосами по глазам.

The wind whipped the ship's sails.

Ветер истрепал паруса корабля.

Rain whipped across the window pane.

По оконному стеклу хлестал дождь .

A small branch whipped back and hit him.

Небольшая ветка отогнулась и хлестнула его.

He whipped the horse into a canter.

Ударом кнута он пустил лошадь в галоп.

The tall grass whipped in the wind.

Высокая трава хлестала на ветру.

They whipped Aristotle so unmercifully.

Они так немилосердно критиковали Аристотеля!

The winger whipped a pass toward the net.

Крайний нападающий отдал хлёсткий пас в направлении ворот.

The shortstop whipped the ball to first base.

Шортстоп сильно бросил мяч на первую базу.

The radio host whipped his listeners into a frenzy.

Ведущий этой радиопередачи буквально доводил слушателей до исступления.

Annie whipped off her apron and put it into the drawer.

Энни сорвала с себя фартук и сунула его в ящик.

My piece of pie was served with a dollop of whipped cream.

Мой кусок пирога был подан с небольшим количеством взбитых сливок.

All the girls in the office whipped round to give Mary a wedding present.

Все девушки в офисе сбросились на свадебный подарок для Мэри.

The players were in poor condition, but the coach quickly whipped them into shape.

Игроки были в ужасном состоянии, но тренер быстро привёл их в форму.

ещё 16 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The branches were being whipped about in the storm.

The riders were getting whipped around on the roller coaster.

We layered the fruit with whipped cream and served it with cookies.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

whip — кнут, хлыст, бич, нагайка, кучер, выжлятник, взбить, хлестать, спереть, сечь, трепаться

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo