Перевод "Windy" на русский с транскрипцией и произношением

Windy

 3 981
y  *
амер.  |ˈwɪndɪ|  американское произношение слова windy
брит.  |ˈwɪndɪ|  британское произношение слова windy
Russian  English 
ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтун
- ветреный
- обдуваемый ветром
- болтливый, многоречивый
- пустой, бессодержательный
- разг. испуганный, боязливый
- ирон. бурный, неистовый
- шотл. разг. спесивый
- вызывающий газы (в кишечнике)
- страдающий от газов
- горн. несработавший

существительное

- сл. болтун, враль
- выдумка, враки
- обман, розыгрыш

Мои примеры

Словосочетания

windy weather — ветреная погода  
windy side — наветренная сторона  
windy speeches — напыщенные речи  
windy demagogue — болтливый демагог  
on the windy side of — вне досягаемости  
windy dough — тесто, выделяющее при обминке газообразные продукты брожения  
windy eloquence — пустословие  
windy pops — частое выпускание газов  
windy rhetoric — пустословие  
windy venture — компания по производству ветроустановок  

Примеры с переводом

This week came in very windy.

В начале недели было очень ветрено.

It's too windy for a picnic.

Cлишком ветрено для пикника.

It's a lovely windy day, help me to peg out the washing.

Сегодня замечательный ветреный день, помоги мне развесить бельё.

It's windy and hailing outside.

На улице ветер и град.

I could see the bus labouring up the steep, windy road.

Я мог видеть автобус с трудом поднимающийся по крутой, извилистой дороге.

He kicked open the doors and stepped out into the windy night.

Ударом ноги он распахнул двери и ушел в ветреную ночь.

It will become windy in the far north and west.

В районах крайнего севера и запада станет ветрено.

Возможные однокоренные слова

wind  — ветер, дыхание, дух, виток, ветровой, ветряной, духовой, заводить, наматывать
windage  — сопротивление воздуха, снос ветром, надводная часть судна
winder  — мотальная машина, мотальщик, заводной ключ, вьющееся растение
winding  — обмотка, наматывание, поворот, изгиб, мотка, извилистый, витой, мотальный, петляющий
windless  — безветренный
windward  — наветренный, наветренная сторона, против ветра
winded  — обветренный, запыхавшийся
winds  — духовые инструменты, газы, метеоризм, кишечные газы
windiness  — пустословие, ветреная погода
windwards  — наветренный, с наветренной стороны, к, наветренная сторона

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): windier
прев. степ. (superlative): windiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo