Арка - перевод с русского на английский
arch, archway, arc
Основные варианты перевода слова «арка» на английский
- arch |ɑːrtʃ| — арка, дуга, свод, прогиб, радуга косая арка — oblique arch
арка моста — arch of a bridge
сборная арка — built-up arch
- arc |ɑːrk| — дуга, арка, электрическая дуга, изгиб, свод, радуга арка моста — arch of a bridge
сборная арка — built-up arch
входная арка — entrance arch
жёсткая арка — nonyielding arch
внешняя арка — outer arch
главная арка — major arch
упругая арка — elastic arch
краевая арка — edge arch
пологая арка — low arch
вогнутая арка — depressed arch
ползучая арка — rampant arch
мостовая арка — bridge arch
сплошная арка — solid-webbed arch
кишечная арка — intestinal arch
круговая арка — annular arch
защитная арка — umbrella arch
обратная арка — inflected arch
бетонная арка — concrete arch
торцовая арка — end arch
мраморная арка — marble arch
буксирная арка — tug arch
арка раструбом — splayed arch
одиночная арка — single arch
арка свода печи — furnace-roof arch
встроенная арка — built-in arch
килевидная арка — keel arch
деревянная арка — wood arch
податливая арка — yielding arch
приподнятая арка — stilted arch
ещё 27 примеров свернуть жёсткая арка — nonyielding arch
внешняя арка — outer arch
главная арка — major arch
упругая арка — elastic arch
краевая арка — edge arch
пологая арка — low arch
вогнутая арка — depressed arch
ползучая арка — rampant arch
мостовая арка — bridge arch
сплошная арка — solid-webbed arch
кишечная арка — intestinal arch
круговая арка — annular arch
защитная арка — umbrella arch
обратная арка — inflected arch
бетонная арка — concrete arch
торцовая арка — end arch
мраморная арка — marble arch
буксирная арка — tug arch
арка раструбом — splayed arch
одиночная арка — single arch
арка свода печи — furnace-roof arch
встроенная арка — built-in arch
килевидная арка — keel arch
деревянная арка — wood arch
податливая арка — yielding arch
приподнятая арка — stilted arch
арка циклоиды — arc of cycloid
фасадная арка — face arc
торцевая арка — end arc
фасадная арка — face arc
торцевая арка — end arc
сквозная арка — trussed arc
кирпичная арка — brick arc
коробовая арка — basket-handle arc
наклонная арка — inclined arc
ребристая арка — ribbed arc
шарнирная арка — hinged arc
подпорная арка — strainer arc
подвесная арка — suspended arc
надсводная арка — jack arc
портальная арка — ogee arc
повышенная арка — raised arc
решётчатая арка — arc in trellis
готическая арка — drop arc
подпружная арка — strengthened arc
поперечная арка — transverse arc
полукруглая арка — round arc
углубленная арка — recessed arc
триумфальная арка — memorial arc
разгрузочная арка — discharging arc
пятицентровая арка — five-centered arc
четырёхцентровая арка — four-centered arc
арка с высокой шелыгой — high crowned arc
арка из каменной кладки — masonry arc
арка со связями жесткости — braced arc
плоский свод; плоская арка — flat arc
коробовая арка; плоский свод — camber arc
сегментная арка; лучевая арка — segmental arc
ещё 27 примеров свернуть кирпичная арка — brick arc
коробовая арка — basket-handle arc
наклонная арка — inclined arc
ребристая арка — ribbed arc
шарнирная арка — hinged arc
подпорная арка — strainer arc
подвесная арка — suspended arc
надсводная арка — jack arc
портальная арка — ogee arc
повышенная арка — raised arc
решётчатая арка — arc in trellis
готическая арка — drop arc
подпружная арка — strengthened arc
поперечная арка — transverse arc
полукруглая арка — round arc
углубленная арка — recessed arc
триумфальная арка — memorial arc
разгрузочная арка — discharging arc
пятицентровая арка — five-centered arc
четырёхцентровая арка — four-centered arc
арка с высокой шелыгой — high crowned arc
арка из каменной кладки — masonry arc
арка со связями жесткости — braced arc
плоский свод; плоская арка — flat arc
коробовая арка; плоский свод — camber arc
сегментная арка; лучевая арка — segmental arc
Смотрите также
арка таза — rim of pelvis
стальная арка — steel arched girder
арка с затяжкой — stiffen-arched girder
трёхцентровая арка — anse de panier
пролёт моста; арка моста — bridge vault
пролет моста; арка моста — vault of bridge
ребро купола; арка купола — dome rib
водоохлаждаемая арка окна — chill nose
арка фурменного холодильника — tuyere jacket ringwall
триумфальная процессия [арка] — triumphal procession [arch]
стальная арка — steel arched girder
арка с затяжкой — stiffen-arched girder
трёхцентровая арка — anse de panier
пролёт моста; арка моста — bridge vault
пролет моста; арка моста — vault of bridge
ребро купола; арка купола — dome rib
водоохлаждаемая арка окна — chill nose
арка фурменного холодильника — tuyere jacket ringwall
триумфальная процессия [арка] — triumphal procession [arch]
центральная арка микенского дома — megaron apx.
ребро купола; арка купола; нервюра — rib of dome
наружная подпорная арка; аркбутан — arch-buttress
прицепочная трелёвочная арка на колёсном ходу — logging wheels
буксирная стрела; буксирная дуга; буксирная арка — towing beam
естественный мост; природная арка; природный мост — natural bridge
железобетонная балка; бетонная балка; бетонная арка — concrete beam
контрфорсная арка; арочный контрфорс; подпорная арка — flying buttress
наружная подпорная арка; арочный контрфорс; подпорная арка — arc-boutant
половодная арка, несущая проезжую часть моста; декоративная арка — jack-arch
ещё 10 примеров свернуть ребро купола; арка купола; нервюра — rib of dome
наружная подпорная арка; аркбутан — arch-buttress
прицепочная трелёвочная арка на колёсном ходу — logging wheels
буксирная стрела; буксирная дуга; буксирная арка — towing beam
естественный мост; природная арка; природный мост — natural bridge
железобетонная балка; бетонная балка; бетонная арка — concrete beam
контрфорсная арка; арочный контрфорс; подпорная арка — flying buttress
наружная подпорная арка; арочный контрфорс; подпорная арка — arc-boutant
половодная арка, несущая проезжую часть моста; декоративная арка — jack-arch
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- bow |baʊ| — лук, поклон, бант, смычок, бантик, дуга, радуга, нос корабля, самострел плоская арка — flat bow
Примеры со словом «арка»
Арка представляет собой изогнутое полукруглое сооружение из твёрдых материалов.
An arch is a curved shell of firm materials.
Четыре колонны поддерживают арку.
The four pillars bear the arch.
Кладка кроны арки бледнее, чем на любом из изгибов.
The masonry at the crown of the arch is paler than on either curve.
Именно последний, замковый камень делает арку завершенной.
This is the last keystone that makes the arch.
Он смотрел на серебристые волны, струившиеся сквозь арки сломанного моста.
He watched the silver waves rippling through the arches of the broken bridge.
