Блокада - перевод с русского на английский
blockade
Основные варианты перевода слова «блокада» на английский
- blockade |blɑːˈkeɪd| — блокада, затор блокада против — a blockade against
мирная блокада — peaceful blockade
морская блокада — blockade by sea
мирная блокада — peaceful blockade
морская блокада — blockade by sea
внешняя блокада — blockade outwards
ближняя блокада — close blockade
военная блокада — military blockade
блокада проливов — blockade of straits
торговая блокада — commercial blockade
нефтяная блокада — oil blockade
фиктивная блокада — fictitious blockade
кредитная блокада — credit blockade
внутренняя блокада — blockade inwards
таможенная блокада — customs blockade
блокада альфа-ритма — blockade of alpha rhythm
эффективная блокада — effective blockade
объявленная блокада — announced blockade
фактическая блокада — de facto blockade
транспортная блокада — transit blockade
неэффективная блокада — paper blockade
экономическая блокада — economic blockade
ганглионарная блокада — ganglionic blockade
наркотическая блокада — narcotic blockade
технологическая блокада — technological blockade
нотифицированная блокада — notified blockade
блокада с дальнего расстояния — long-distance blockade
блокада путём затопления судов — stone blockade
морская блокада; блокада с моря — naval blockade
воздушная блокада; блокада с воздуха — air blockade
официально нотифицированная блокада — public blockade
официально не нотифицированная блокада — simple blockade
ещё 27 примеров свернуть ближняя блокада — close blockade
военная блокада — military blockade
блокада проливов — blockade of straits
торговая блокада — commercial blockade
нефтяная блокада — oil blockade
фиктивная блокада — fictitious blockade
кредитная блокада — credit blockade
внутренняя блокада — blockade inwards
таможенная блокада — customs blockade
блокада альфа-ритма — blockade of alpha rhythm
эффективная блокада — effective blockade
объявленная блокада — announced blockade
фактическая блокада — de facto blockade
транспортная блокада — transit blockade
неэффективная блокада — paper blockade
экономическая блокада — economic blockade
ганглионарная блокада — ganglionic blockade
наркотическая блокада — narcotic blockade
технологическая блокада — technological blockade
нотифицированная блокада — notified blockade
блокада с дальнего расстояния — long-distance blockade
блокада путём затопления судов — stone blockade
морская блокада; блокада с моря — naval blockade
воздушная блокада; блокада с воздуха — air blockade
официально нотифицированная блокада — public blockade
официально не нотифицированная блокада — simple blockade
Смотрите также
блокада — closing measure
блокада речи — speech block
блокада входа — protective block
шейная блокада — neck block
полная блокада — total block
блокада выхода — exit block
блокада тонуса — tonus block
нервная блокада — nerve block
частичная блокада — partial block
сердечная блокада — heart block
блокада речи — speech block
блокада входа — protective block
шейная блокада — neck block
полная блокада — total block
блокада выхода — exit block
блокада тонуса — tonus block
нервная блокада — nerve block
частичная блокада — partial block
сердечная блокада — heart block
регионарная блокада — regional block
седловидная блокада — saddle block anesthesia
межрёберная блокада — intercostal block
пристеночная блокада — parietal block
эпидуральная блокада — epidural block
пудендальная блокада — pudendal block
перианальная блокада — perianal field block
блокада проливных зон — straight zone interdiction
эмоциональная блокада — emotional blocking
блокада ликворооттока — block of liquor's flow
дигиталисовая блокада — digitalis block
пресакральная блокада — presacral block
блокада чревных нервов — splanchnic block
блокада кровообращения — hemodynamic impasse
межпредсердная блокада — interatrial block
периинфарктная блокада — peri-infarction block
параневральная блокада — paraneural block
периневральная блокада — perineural block
спинномозговая блокада — caudal block
экстрадуральная блокада — extradural block
ещё 20 примеров свернуть седловидная блокада — saddle block anesthesia
межрёберная блокада — intercostal block
пристеночная блокада — parietal block
эпидуральная блокада — epidural block
пудендальная блокада — pudendal block
перианальная блокада — perianal field block
блокада проливных зон — straight zone interdiction
эмоциональная блокада — emotional blocking
блокада ликворооттока — block of liquor's flow
дигиталисовая блокада — digitalis block
пресакральная блокада — presacral block
блокада чревных нервов — splanchnic block
блокада кровообращения — hemodynamic impasse
межпредсердная блокада — interatrial block
периинфарктная блокада — peri-infarction block
параневральная блокада — paraneural block
периневральная блокада — perineural block
спинномозговая блокада — caudal block
экстрадуральная блокада — extradural block
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- siege |siːdʒ| — осада, тягостный период времени, долгий период времени, трон блокада Ленинграда — the siege of Leningrad ист.
блокирование с воздуха; воздушная блокада — aerial siege
- embargo |ɪmˈbɑːrɡəʊ| — эмбарго, запрет, запрещение блокирование с воздуха; воздушная блокада — aerial siege
финансовая блокада — financial embargo
дипломатическая блокада — diplomatic embargo
дипломатическая блокада — diplomatic embargo
Примеры со словом «блокада»
Именно блокада всех крупных портов противника позволила наконец-то выиграть войну.
It was the blockade of all the enemy's major ports that finally won the war.
Он был вынужден превратить осаду в блокаду.
He was obliged to convert the siege into a blockade.
Они установили экономическую блокаду этой страны.
They've imposed an economic blockade on the country.
