Болельщик - перевод с русского на английский
fan, rooter, buff, aficionado, addict, fandom, cheerleader
Основные варианты перевода слова «болельщик» на английский
- fan |fæn| — вентилятор, поклонник, веер, любитель, болельщик, опахало, энтузиастболельщик футбола — football fan
страстный болельщик — ardent fan
страстный болельщик бейсбола — stone baseball fan
Смотрите также
страстный болельщик футбола — football-freak
болельщик Лиги Регби того же штата; игрок Лиги Регби того же штата — cane toad
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- supporter |səˈpɔːrtər| — сторонник, приверженец, опора, подтяжка, жертвователь, подвязканеизменный болельщик этой футбольной команды — a loyal supporter of this football team
Примеры со словом «болельщик»
Болельщики освистали судью.
Fans jeered at the referee.
Болельщики погнали их к победе.
Their fans cheered them to victory.
Толпа болельщиков освистала судью.
The crowd booed the referee.
Игроки приветствовали болельщиков.
The players saluted the fans.
Болельщики покидали стадион, ликуя.
The fans were in jubilant mood as they left the stadium.
Болельщики топали ногами и кричали.
The fans were stomping their feet and shouting.
Он играет в умный и болельщики ценят.
He plays smart and the fans appreciate that.
Все их болельщики пришли на эту игру.
All their supporters came out for the game.
Болельщиков держали за заграждениями.
The fans were kept back behind barricades.
В перерыве болельщики прорвались на поле.
Fans invaded the pitch at half-time.
Победа команды воодушевила её болельщиков.
The team's victory has heartened its fans.
Они позорят репутацию остальных болельщиков.
They give the rest of the fans a bad name.
