Ведерко - перевод с русского на английский

pail

Основные варианты перевода слова «ведерко» на английский

- pail |peɪl|  — ведро, ведерко, бак, бадья, кадка
ведёрко со льдом — ice pail
деревянное ведёрко, в котором носят тарелки из кухни в столовую и обратно — plate pail

Смотрите также

ведёрко со льдом для охлаждения вина — wine cooler
ведёрко со льдом для охлаждения шампанского и др. — wine-cooler

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- bucket |ˈbʌkɪt|  — ведро, бадья, грейфер, черпак, ковш экскаватора, лопатка, поршень насоса
ведерко со льдом (для охлаждения напитков) ; ведро со льдом  — ice bucket
- scuttle |ˈskʌtl|  — люк, стремительное бегство, трусость, торопливая походка, ведро для угля
ведёрко для угля — coal scuttle

Примеры со словом «ведерко»

Мы съели ведерко мороженого.
We ate a tub of ice cream.

На песке лежало пластиковое пляжное ведёрко.
A plastic beach pail was lying on the sand.

Бедняжка была такой безрукой, что не могла даже опорожнить ведёрко с золой.
She could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature.

Она съела целое ведёрко мороженого. (tub of ice cream - большая упаковка мороженного в пластиковом контейнере)
She ate the whole tub of ice cream.