Возбуждающий - перевод с русского на английский

exciting, excitatory, aphrodisiac, stimulant, energizing, stimulative

Основные варианты перевода слова «возбуждающий» на английский

- exciting |ɪkˈsaɪtɪŋ| — захватывающий, возбуждающий, волнующий

возбуждающий свет — exciting light
возбуждающий фотон — exciting photon
возбуждающий импульс — exciting pulse
ещё 6 примеров свернуть

- excitatory |ɪkˈsaɪtətɔːriː| — возбуждающий, возбудительный

возбуждающий вход — excitatory input
возбуждающий нейрон — excitatory neuron
возбуждающий синапс — excitatory synapse
ещё 3 примера свернуть

Смотрите также

возбуждающий лазер — building up a laser
возбуждающий пучок — excitation beam
возбуждающий тяжбу — bringing a suit
возбуждающий магнит — actuating magnet
возбуждающий аппетит — conducive to appetite
возбуждающий элемент — feed element
возбуждающий обвинение — making charge
возбуждающий потенциал — excitation potential
постоянно возбуждающий вход — live input
входной [возбуждающий] сигнал — actuating signal

возбуждение иска; возбуждающий иск — taking legal steps
возбуждающий дугу; зажигающий дугу — arc-striking
возбуждающий дело; возбуждение дела — causing proceedings
возбуждающий сельсин; сельсин-датчик — transmitting synchro
возбуждающий элемент; движущий элемент — driving element
зондовый возбудитель; возбуждающий штырь — feed probe
инициирующий сигнал; возбуждающий сигнал — excitation signal
взбалтывающий; возбуждающий; активизация — stirring up
возбуждающий импульс; импульс возбуждения — excitation pulse
возбуждающий импульс; запускающий импульс — feed pulse
психоделический; галлюциногенный; возбуждающий — mind blowing
возбуждающий дело в суде; возбуждение дела в суде — instituting court proceedings
возбуждение судебного дела; возбуждающий судебное дело — filing a lawsuit
возбуждающий импульс; импульс установки; тактовый импульс — setting pulse
возбуждающий разбирательство; возбуждение разбирательства — initiating proceedings
возбуждающий анод ртутного выпрямителя; вспомогательный анод — keep-alive anode
стимулирующий фактор; возбуждающий фактор; побуждающий фактор — inciting factor
возбуждающий импульс; управляющий импульс; импульс возбуждения — actuating pulse
возбуждающий алкогольный напиток; тонизирующее средство; поддержка — pick me up
возбуждающий алкогольный напиток; возбуждающее средство; поддержка — pick-me-up

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- provocative |prəˈvɑːkətɪv| — провокационный, вызывающий, задорный, дерзкий, соблазнительный

возбуждающий веселье — provocative of mirth
возбуждающий веселье [печаль, любопытство] — provocative of mirth [of sorrow, of curiosity]

Примеры со словом «возбуждающий»

Её выступление оказало возбуждающий эффект на публику.
Her performance had a galvanic effect on the audience.

Все это меня возбуждает.
I get a bang out of all this. (W. H. Whyte)

Эти картины возбуждают воображение.
These paintings exalt the imagination.

Возбуждать в ней надежды на успех было бы нечестно.
It wouldn't be fair to raise her hopes of success.

Этот фильм, как правило, возбуждает зрителей-мужчин.
This movie usually arouses the male audience.

Ярко окрашенные объекты возбуждают интерес младенцев.
Brightly colored objects pique a baby's interest.

Кинематограф не должен бояться возбуждать сильные эмоции.
Movies shouldn't be afraid to push a few buttons.