Вымогать - перевод с русского на английский
wring, exact, prey, fleece, ramp, wring out, rip off, prey on, prey upon
Основные варианты перевода слова «вымогать» на английский
- extort |ɪkˈstɔːrt| — выпытывать, вымогать деньги, вымучивать вымогать деньги у кого-л. — to extort money from smb.
Смотрите также
вымогать — to commit, practice extortion
вымогать деньги; шантажировать — make somebody squeal
вымогать деньги посредством запугивания; шантажировать — put the nips in
вымогать деньги; шантажировать — make somebody squeal
вымогать деньги посредством запугивания; шантажировать — put the nips in
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- squeeze |skwiːz| — выжимать, выжиматься, сжимать, выдавливать, сдавливать, протискиваться вымогать деньги — squeeze money
- pinch |pɪntʃ| — ущипнуть, зажимать, щипать, щипаться, сжимать, сдавливать, пощипать вымогать что-л. у кого-л. — to pinch smth. out of /from/ smb.
Примеры со словом «вымогать»
Официант должен уяснить себе, что он не должен вымогать чаевые у клиентов.
A waiter has to learn that he must not hustle the customers.
Повстанцы вымогали деньги у местных жителей.
Rebels extorted money from local villagers.
Преступники вымогали у своих жертв крупные суммы денег.
The criminals extorted large sums of money from their victims.
Они вымогали деньги у этого должностного лица, угрожая раскрыть главе компании его прошлое.
They extorted money from the executive by threatening to reveal his past to the company boss
Он вымогал деньги у государственных служащих.
He put the lug on state employees.
