Squeeze - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |skwiːz|  американское произношение слова squeeze
брит.  |skwiːz|  британское произношение слова squeeze
5 095 = +
?
сжатие, давление, сдавливание, сжимание, выжимать, выжиматься, сжимать
- сжатие, сжимание, сдавливание
- пожатие
- объятие
- теснота, давка
- сл. тусовка, сборище
ещё 10 вариантов
- сжимать, сдавливать, стискивать
- выжимать, выдавливать (тж. squeeze out)
- заставлять, вынуждать
- вымогать
- (out of) выколачивать (налоги и т. п.); выжимать (из кого-л.)
ещё 7 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

to squeeze an orange — выжимать сок из апельсина  
to squeeze out a sponge — выжимать губку  
to give a sponge a squeeze — сжать губку  
to give smb. an affectionate squeeze — нежно обнять кого-л.  
the squeeze of lemon — лимонный сок  
to put the squeeze on smb. — оказать на кого-л. давление  
credit squeeze, a squeeze on credit — кредитное сжатие, ограничение кредита в экономике  
to squeeze money / confession out of smb. — выжимать деньги, признание (в преступлении) из кого-л.  
to squeeze a ball — выпрессовывать крицу  
squeeze casting — литье под давлением, жидкая штамповка  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He squeezed my hand.

Он крепко пожал мне руку. ☰

We squeezed through the crowd.

Мы протиснулись сквозь толпу. ☰

Squeeze a bit of lemon juice onto the fish.

Выдавите немного лимонного сока на рыбу. ☰

I doubt if you can squeeze any more money out of / from him.

Вряд ли тебе удастся выжать из него ещё денег. ☰

He had squeezed through a gap in the fence.

Он протиснулся сквозь щель в заборе /в ограде/. ☰

I was squeezed out of my job. разг.

Меня "ушли" (вынудили уйти) с работы. ☰

She squeezed in beside me.

Она втиснулась (на сиденье) рядом со мной. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Greece just squeezed through into the next round.

...squeeze a bead or two of glue onto the seam...

getting through that small opening was a tight squeeze

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

squeezable  — сжимающийся, податливый, вдавливающийся, легко поддающийся давлению
squeezed  — выжатый
squeezer  — соковыжималка, пресс, жом, фальцовочный станок, формовочная машина
squeezing  — выжимание
unsqueeze  — распаковывать

Формы слова

verb
I/you/we/they: squeeze
he/she/it: squeezes
ing ф. (present participle): squeezing
2-я ф. (past tense): squeezed
3-я ф. (past participle): squeezed
noun
ед. ч.(singular): squeeze
мн. ч.(plural): squeezes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×