Pinch - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |pɪntʃ|  американское произношение слова pinch
брит.  |pɪn(t)ʃ|  британское произношение слова pinch
13 317 = +
?
щепотка, щипок, сжатие, выклинивание, лом, ущипнуть, зажимать, щипать, щипаться
- щипок
- сжатие; теснота
- щепотка
- крайняя нужда; тяготы
- чрезвычайные обстоятельства
ещё 12 вариантов
- ущипнуть; прищемить; ущемить; защемить
- сдавливать, сжимать, жать; зажимать
- брать или прибавлять по щепотке, понемногу
- мучить, причинять страдания; портить
- причинять неудобства; мешать (тж. pinch in, pinch on, pinch upon)
ещё 11 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

at a pinch, if it comes to the pinch — в случае нужды, в крайнем случае  
dash / pinch of salt — щепотка соли  
in a pinch — при крайней необходимости  
pinch of poverty — тиски нужды  
pinch pennies — экономия на каждой копейке  
pinch-roller plotter — плоттер с жесткими прижимными роликами  
pinch roller — прижимной валик  
pinch-off voltage — напряжение отсечки  
pinch-belly — тот, кто экономит на еде; скряга; жмот  
pinch blot decontamination — снятие капель ОВ тампонами  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I pinched my fingers in the door.

Я прищемил пальцы дверью. ☰

He pinched her cheek.

Он ущипнул ее за щеку. ☰

Shoes pinch.

Туфли жмут. ☰

Add a pinch of salt to taste.

Добавьте щепотку соли по вкусу. ☰

Just put the pinch on him!

Просто надави на него! ☰

She gave him a playful pinch.

Она игриво ущипнула его. ☰

Someone's pinched my coat!

Кто-то стащил у меня пальто! ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Most of what he says should be taken with a pinch of salt.

A pinch of herbs will add flavour to any dish.

Pinch the edges of the pastry together to seal it.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

pinched  — прищемленный, стесненный, измученный, урезанный, истощенный
pinching  — ущемление
pincher  — лом, переносной пресс,

Формы слова

verb
I/you/we/they: pinch
he/she/it: pinches
ing ф. (present participle): pinching
2-я ф. (past tense): pinched
3-я ф. (past participle): pinched
noun
ед. ч.(singular): pinch
мн. ч.(plural): pinches
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×