Вымпел - перевод с русского на английский
pennant, streamer, pendant, pennon, ensign, banderol, banderole, pendent
Основные варианты перевода слова «вымпел» на английский
- pennant |ˈpenənt| — вымпел, флаг, флажок, знамя, шкентель нести вымпел — fly the pennant
поднимать вымпел — break the pennant
почётный вымпел за успехи в боевой подготовке — efficiency pennant
церковный вымпел, поднимаемый во время богослужения; церковный вымпел — church pennant
- streamer |ˈstriːmər| — вымпел, транспарант, узкая лента, длинная узкая лента, лозунг поднимать вымпел — break the pennant
почётный вымпел за успехи в боевой подготовке — efficiency pennant
церковный вымпел, поднимаемый во время богослужения; церковный вымпел — church pennant
витринный рекламный плакат; витринная наклейка; витринный вымпел — window streamer
- pendant |ˈpendənt| — подвеска, кулон, шкентель, брелок, подвес, вымпел, дополнение, висюлька вымпел-фал — pendant halliard
брейд-вымпел — broad pendant
боевой вымпел — action pendant
брейд-вымпел — broad pendant
боевой вымпел — action pendant
ответный вымпел — answering pendant
вымпел военного корабля — ship pendant
вымпел старшего на рейде — senior officer's pendant
национальный вымпел; шкентель-оттяжка; топреп — masthead pendant
ещё 4 примера свернуть вымпел военного корабля — ship pendant
вымпел старшего на рейде — senior officer's pendant
национальный вымпел; шкентель-оттяжка; топреп — masthead pendant
Смотрите также
вымпел — drop-message container
кнут кучера; вымпел — coach-whip
вопросительный вымпел — interrogative flag
флаг с косицами; вымпел — forked flag
ответный вымпел; ответный флаг — answering flag
вымпел для сбрасывания донесений — message bag
витринная наклейка; витринный вымпел — window banner
церковный вымпел, поднимаемый во время богослужения — church flag
вымпел за успехи в боевой подготовке пехотного подразделения — infantry flag
вымпел Международного свода сигналов; флаг Международного свода сигналов — code flag
кнут кучера; вымпел — coach-whip
вопросительный вымпел — interrogative flag
флаг с косицами; вымпел — forked flag
ответный вымпел; ответный флаг — answering flag
вымпел для сбрасывания донесений — message bag
витринная наклейка; витринный вымпел — window banner
церковный вымпел, поднимаемый во время богослужения — church flag
вымпел за успехи в боевой подготовке пехотного подразделения — infantry flag
вымпел Международного свода сигналов; флаг Международного свода сигналов — code flag
Примеры со словом «вымпел»
В 2004 году "Бостон Ред Сокс" завоевали вымпел победителя Американской лиги МЛБ.
The Red Sox won the American League pennant in 2004.
