Дренаж
drainage, drain, draining, catchment
Основные варианты перевода
- drainage |ˈdreɪnɪdʒ| — дренаж, канализация, дренирование, осушение, сток, спуск воды, нечистоты дренаж пути — right-of-way drainage
косой дренаж — mitre drainage
плохой дренаж — poor drainage
- drain |dreɪn| — дренаж, отток, водосток, вытекание, водоотвод, истечение косой дренаж — mitre drainage
плохой дренаж — poor drainage
вакуум-дренаж — vacuum drainage
щелевой дренаж — fissure drainage
дренаж фильтра — drainage of filter
скрытый дренаж — indirect drainage
дренаж и сдувка — vent and drainage
обратный дренаж — backhand drainage
фашинный дренаж — bavin drainage
круговой дренаж — circular drainage
глубокий дренаж — deep drainage
марлевый дренаж — gauze drainage
каменный дренаж — stone drainage
жердевый дренаж — faggot drainage
дренаж балласта — drainage of ballast
засыпать дренаж — cover the drainage
открытый дренаж — open channel drainage
выполнять дренаж — to form a drainage
дренаж аэродрома — aerodrome drainage
гончарный дренаж — tile drainage
частичный дренаж — partial drainage
пассивный дренаж — passive drainage
временный дренаж — transient drainage
кольцевой дренаж — perimeter drainage
площадной дренаж — parallel drainage
бороздовой дренаж — furrow drainage
избыточный дренаж — excessive drainage
чрескожный дренаж — percutaneous drainage
поперечный дренаж — transverse drainage
ещё 27 примеров свернуть щелевой дренаж — fissure drainage
дренаж фильтра — drainage of filter
скрытый дренаж — indirect drainage
дренаж и сдувка — vent and drainage
обратный дренаж — backhand drainage
фашинный дренаж — bavin drainage
круговой дренаж — circular drainage
глубокий дренаж — deep drainage
марлевый дренаж — gauze drainage
каменный дренаж — stone drainage
жердевый дренаж — faggot drainage
дренаж балласта — drainage of ballast
засыпать дренаж — cover the drainage
открытый дренаж — open channel drainage
выполнять дренаж — to form a drainage
дренаж аэродрома — aerodrome drainage
гончарный дренаж — tile drainage
частичный дренаж — partial drainage
пассивный дренаж — passive drainage
временный дренаж — transient drainage
кольцевой дренаж — perimeter drainage
площадной дренаж — parallel drainage
бороздовой дренаж — furrow drainage
избыточный дренаж — excessive drainage
чрескожный дренаж — percutaneous drainage
поперечный дренаж — transverse drainage
дренаж откосов — slop drain
закрытый дренаж — subsurface drain
активный дренаж — active suction drain
- draining |ˈdreɪnɪŋ| — дренаж, осушение, дренирование, фильтрование закрытый дренаж — subsurface drain
активный дренаж — active suction drain
дренаж со сливом — overflow drain
трубчатый дренаж — tube drain
подкожный дренаж — subcutaneous drain
сигаретный дренаж — cigarette drain
постоянный дренаж — permanent drain eem.
возвращённый дренаж — returned drain
дренаж запасного бака — surge tank drain line
внутрипочвенный дренаж — internal soil drain
перехватывающий дренаж — lateral drain
профилактический дренаж — quarantine drain
дренаж через контрапертуру — stab wound drain
дренаж фильтра обратной промывки — backwash filter drain
подводный закрытый грудной дренаж — underwater seal chest drain
дренаж корпуса конденсатора турбины — condenser shell side drain
коллектор ливневых вод; ливневый дренаж — stormwater drain
вертикальный дренаж; вертикальная дрена — chimney drain
дренаж подогревателя поверхностного типа — closed-heater drain
подземный дренаж, подземная, закрытая дрена — blind drain
нефтесодержащие сточные воды/открытый дренаж — oily water/open drain
дренаж масла в дренажную ёмкость масляных стоков — lube/hydraulic oil drain to slop oil drum
дренаж воды из спецпрачечной; вода из спецпрачечной — laundry drain
аспирационный дренаж; отсасывающий дренаж; отсасывающая дрена — suction drain
слив отстоя топлива из баков; отсасывающий дренаж; слив картера — sump drain
дренаж подогревателя низкого давления; конденсат греющего пара — drain water
сток самотёком в открытый дренажный; сток самотёком в открытый дренаж — gravity flow to open drain sump
дренажная канава, заполненная булыжником; дренаж с щебёночной засыпкой — rock drain
ещё 26 примеров свернуть трубчатый дренаж — tube drain
подкожный дренаж — subcutaneous drain
сигаретный дренаж — cigarette drain
постоянный дренаж — permanent drain eem.
возвращённый дренаж — returned drain
дренаж запасного бака — surge tank drain line
внутрипочвенный дренаж — internal soil drain
перехватывающий дренаж — lateral drain
профилактический дренаж — quarantine drain
дренаж через контрапертуру — stab wound drain
дренаж фильтра обратной промывки — backwash filter drain
подводный закрытый грудной дренаж — underwater seal chest drain
дренаж корпуса конденсатора турбины — condenser shell side drain
коллектор ливневых вод; ливневый дренаж — stormwater drain
вертикальный дренаж; вертикальная дрена — chimney drain
дренаж подогревателя поверхностного типа — closed-heater drain
подземный дренаж, подземная, закрытая дрена — blind drain
нефтесодержащие сточные воды/открытый дренаж — oily water/open drain
дренаж масла в дренажную ёмкость масляных стоков — lube/hydraulic oil drain to slop oil drum
дренаж воды из спецпрачечной; вода из спецпрачечной — laundry drain
аспирационный дренаж; отсасывающий дренаж; отсасывающая дрена — suction drain
слив отстоя топлива из баков; отсасывающий дренаж; слив картера — sump drain
дренаж подогревателя низкого давления; конденсат греющего пара — drain water
сток самотёком в открытый дренажный; сток самотёком в открытый дренаж — gravity flow to open drain sump
дренажная канава, заполненная булыжником; дренаж с щебёночной засыпкой — rock drain
продольный дренаж — longitudinal draining
дренирование; дренаж — underground draining
дренаж полотна дороги — draining a formation
дренирование; дренаж — underground draining
дренаж полотна дороги — draining a formation
отсасывание соли; удаление солей; солевой дренаж — draining of salt
поверхностный дренаж; открытый дренаж; наружный дренаж — top draining
поперечно-склоновая дренажная система; поперечный дренаж — transverse draining
ещё 3 примера свернуть поверхностный дренаж; открытый дренаж; наружный дренаж — top draining
поперечно-склоновая дренажная система; поперечный дренаж — transverse draining
Смотрите также
подводный дренаж — underwater seals
безмоментный дренаж — non-propulsive vent
поверхностный дренаж — top raining
дренаж с созданием тяги — propulsive vent
дренаж топливной системы — fuel vent
прокачка; продувка; дренаж — bleeding operation
почвенный дренаж ;осушение почвы — soil desiccation
внутренний вентрикулярный дренаж — internal ventricular drainsge
дренаж предохранительного клапана — safety valve easing
перекрёстный дренаж; поперечный дренаж — cross-drainage
безмоментный дренаж — non-propulsive vent
поверхностный дренаж — top raining
дренаж с созданием тяги — propulsive vent
дренаж топливной системы — fuel vent
прокачка; продувка; дренаж — bleeding operation
почвенный дренаж ;осушение почвы — soil desiccation
внутренний вентрикулярный дренаж — internal ventricular drainsge
дренаж предохранительного клапана — safety valve easing
перекрёстный дренаж; поперечный дренаж — cross-drainage
пластинчатый дренаж; резиновая полоска — rubber strap
вертикальный дренаж через песчаный грунт — vertical sand drains
подводное дренирование; подводный дренаж — underwater seal
дренажный фильтр; дренажный тюфяк; плоский дренаж — blanket filter
дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж — downstream drains
дренажное отверстие топливного бака; дренаж топливного бака — fuel-tank vent
перехват грунтовых вод; каптаж грунтовых вод; дренаж грунтовых вод — underwater revetment
аспирационный катетер; аспирационный дренаж; отсасывающий катетер — suction catheter
канал для ливневых вод в раздельной системе канализации; ливневый дренаж — storm sewer
ещё 9 примеров свернуть вертикальный дренаж через песчаный грунт — vertical sand drains
подводное дренирование; подводный дренаж — underwater seal
дренажный фильтр; дренажный тюфяк; плоский дренаж — blanket filter
дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж — downstream drains
дренажное отверстие топливного бака; дренаж топливного бака — fuel-tank vent
перехват грунтовых вод; каптаж грунтовых вод; дренаж грунтовых вод — underwater revetment
аспирационный катетер; аспирационный дренаж; отсасывающий катетер — suction catheter
канал для ливневых вод в раздельной системе канализации; ливневый дренаж — storm sewer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- venting |ˈventɪŋ| — вентиляция дренаж баков — tank venting
Примеры со словом «дренаж»
Этот район имеет хороший естественный дренаж.
The area has good natural drainage.
На всём протяжении болото имеет плохой дренаж.
The swamp has poor drainage throughout.
Этим растениям нужно солнечное место с хорошим дренажем.
These plants need a sunny spot with good drainage.
Степень засухи по большей части является функцией температуры и дренажа.
The degree of drought is largely a function of temperature and drainage.
Чрезмерное использование оросительной воды и плохой дренаж являются основными причинами повышения солёности.
Excessive use of irrigation water and poor drainage are the primary causes of salinity build up.
