Лицензия - перевод с русского на английский
license, firman, excise, licence
Основные варианты перевода слова «лицензия» на английский
- license |ˈlaɪsns| — лицензия, разрешение, патент, распущенность, разнузданностьполная лицензия — global license
простая лицензия — open license
лицензия на добычу — mining license
охотничья лицензия — hunting license
фактурная лицензия — invoice license
лицензия оператора — operator license
свободная лицензия — free license
агентская лицензия — agents license
плавающая лицензия — floating license
лицензия на продажу — license to sell
клиентская лицензия — client access license
лицензия на разведку — oil exploration license
совмещённая лицензия — combined license
пожизненная лицензия — life license
лицензия дистрибутора — distribution license
перекрёстная лицензия — cross license
родительская лицензия — uplink license
многопакетная лицензия — multiunit license pack
корпоративная лицензия — volume license
интерактивная лицензия — click-wrap license
общедоступная лицензия — general public license
лицензия на полный срок — full-term license
открытая общая лицензия — open general license
лицензия на загрязнение — pollution license
принудительная лицензия — compulsory license
индивидуальная лицензия — individual license
недобровольная лицензия — nonvoluntary license
предполагаемая лицензия — proposed license
активная лицензия — active licence
обратная лицензия — feedback licence
лицензия адвоката — barrister's licence
лицензия на патент — licence for a patent
патентная лицензия — licence under a patent
импортная лицензия — impost licence
неделимая лицензия — indivisible licence
временная лицензия — interim licence
лицензия на ноу-хау — know-how licence
лицензия на экспорт — export licence
лицензия на процесс — licence on a process
бланкетная лицензия — blanket licence
договорная лицензия — contractual licence
рыболовная лицензия — fishing licence
таможенная лицензия — customs licence
абсолютная лицензия — absolute licence
лицензия на реимпорт — reimport licence
генеральная лицензия — general licence
безусловная лицензия — flat licence
действующая лицензия — current licence
лицензия на печатание — printing licence
беспатентная лицензия — nonpatent licence
перекрестная лицензия — reciprocal licence
ограниченная лицензия — restrictive licence
добровольная лицензия — voluntary licence
региональная лицензия — regional licence
безвозмездная лицензия — royalty-free licence
сопутствующая лицензия — ancillary licence
Смотрите также
экспортная лицензия — export paper
краткосрочная лицензия — short-term renewal
лицензия на производство — production certificate
лицензия лётчика-любителя — private pilot libido
лицензия на ярлык; этикетку — label licensing
импортная пошлина [лицензия] — import duty [licence]
лицензия на право преподавания — teaching certificate
фактура-лицензия; фактура-лицензии — invoice-license
лицензия банковская; банковский чартер — bank charter
лицензия на право деятельности в определенном районе — brand franchise
чартер, выданный властями штата; государственная лицензия — state charter
разведка наблюдением; медицинская лицензия; лицензия на оружие — look-see
взаимно обмениваться лицензиями; перекрёстная лицензия; встречная лицензия — cross-license
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- permit |pərˈmɪt| — разрешение, пропуск, путевкалицензия на пользование — user permit
разрешение на экспорт; экспортная лицензия — permit for export
разрешение или лицензия на промышленное строительство — industrial construction permit
коммерчески реализуемая лицензия; разрешение на загрязнение — marketable pollution permit
лицензия на газообразный выброс в атмосферу; разрешение на разгрузку — discharge permit
разрешение на реализацию; разрешение на торговлю; лицензия на продажу — sales permit
Примеры со словом «лицензия»
У нас была лицензия на продажу пива.
We had a licence to sell beer.
У него была лицензия на ношение оружия.
He was licensed to carry a weapon.
У магазина есть лицензия на продажу пива и вина.
The store is licensed to sell beer and wine.
Для охоты на оленей у охотников должна быть лицензия.
Hunters must have a license to shoot deer.
Клубу была выдана лицензия на продажу спиртных напитков.
A licence to sell alcohol was granted to the club.
У меня есть лицензия на юридическую практику в этом штате.
I am licensed to practice law in this state.
Её лицензия на занятие юридической практикой была приостановлена.
Her license to practice law was suspended.
Для изготовления или обработки любого опасного химического вещества требуется специальная лицензия.
A special licence is required for the manufacture or handling of any dangerous chemical.
Ему не выдали лицензию.
He had not been issued with a licence.
Я всё-таки получил лицензию пилота.
I finally qualified as a pilot.
Продажного адвоката лишили лицензии.
The corrupt lawyer was disbarred.
Лицензию можно продлить в режиме онлайн.
License renewals can be done online.
