Основные варианты перевода слова «наименьший» на английский
- least |liːst| — наименьший, минимальный, малейший, незначительный, ничтожный наименьший вычет — least residue
наименьший элемент — least element
наименьший квадрат — least square
наименьший элемент — least element
наименьший квадрат — least square
наименьший по количеству — least in number
наименьший общее кратное — the least common multiple
наименьший значащий байт — least significant byte
наименьший верхний предел — least upper limit
наименьший общий делитель — least common divisor
наименьший значимый размах — least significant range
абсолютно наименьший вычет — least positive residue
наименьший остаток от деления — the least remainder on dividing a by b
наименьший уровень привилегий — least privilege
наименьший неотрицательный вычет — least non-negative residue
наименьший радиус (поворота и т. п.) — least radius
общий наименьший знаменатель; наименьший общий знаменатель — least common denominator
ещё 12 примеров свернуть наименьший общее кратное — the least common multiple
наименьший значащий байт — least significant byte
наименьший верхний предел — least upper limit
наименьший общий делитель — least common divisor
наименьший значимый размах — least significant range
абсолютно наименьший вычет — least positive residue
наименьший остаток от деления — the least remainder on dividing a by b
наименьший уровень привилегий — least privilege
наименьший неотрицательный вычет — least non-negative residue
наименьший радиус (поворота и т. п.) — least radius
общий наименьший знаменатель; наименьший общий знаменатель — least common denominator
Смотрите также
наименьший прицел — minimum elevation
наименьший размер — minimum size
наименьший делитель — minimum measure
наименьший вылет стрелы — minimum outreach
наименьший лобный диаметр — minimum frontal diameter
наименьший угол разрешения — minimum resolvable angle
наименьший диаметр поворота — minimum turning circle
наименьший безопасный прицел — security elevation
наименьший прицел; угол укрытия — angle of clearance
наименьший вертикальный габарит — minimum vertical clearance
наименьший размер — minimum size
наименьший делитель — minimum measure
наименьший вылет стрелы — minimum outreach
наименьший лобный диаметр — minimum frontal diameter
наименьший угол разрешения — minimum resolvable angle
наименьший диаметр поворота — minimum turning circle
наименьший безопасный прицел — security elevation
наименьший прицел; угол укрытия — angle of clearance
наименьший вертикальный габарит — minimum vertical clearance
наименьший доверительный интервал — shortest confidence interval
наименьший уклон скатывания вагона — grade of repose
наименьший наблюдённый пик паводка — minimum recorded flood peak
наименьший интервал; сомкнутый интервал — close interval
наименьший экономически эффективный масштаб — minimum efficient scale
наивысший или наименьший курс; наивысший курс — extreme rate
асимптотически наименьший доверительный интервал — asymptotically shortest confidence interval
наименьший возраст рыбы в улове данного орудия лова — age at first capture
наименьший ход судна, при котором оно слушается руля — steerage way
наименьший прицел при стрельбе через голову своих войск — troop clearance
передний угол заточки; наименьший прицел; задний угол резца — clearance angle
наименьший максимальный уровень; наинизший уровень полной воды — lower high water
наименьший курс ценных бумаг; самая низкая цена; минимальная цена — minimum price
наименьший прицел при стрельбе поверх своих войск; угол безопасности — safety angle
наименьший прицел при стрельбе поверх препятствий; наименьший прицел — mask clearance
наименьший адресуемый элемент памяти; минимальная адресуемая единица — address unit
геометрический момент инерции сечения; наименьший момент сопротивления — section moment
наименьший прицел при стрельбе через голову своих войск; верхний габарит — overhead clearance
взлёт в режимах работы двигателей, создающих наименьший возможный шум на местности — noise abatement takeoff
ещё 19 примеров свернуть наименьший уклон скатывания вагона — grade of repose
наименьший наблюдённый пик паводка — minimum recorded flood peak
наименьший интервал; сомкнутый интервал — close interval
наименьший экономически эффективный масштаб — minimum efficient scale
наивысший или наименьший курс; наивысший курс — extreme rate
асимптотически наименьший доверительный интервал — asymptotically shortest confidence interval
наименьший возраст рыбы в улове данного орудия лова — age at first capture
наименьший ход судна, при котором оно слушается руля — steerage way
наименьший прицел при стрельбе через голову своих войск — troop clearance
передний угол заточки; наименьший прицел; задний угол резца — clearance angle
наименьший максимальный уровень; наинизший уровень полной воды — lower high water
наименьший курс ценных бумаг; самая низкая цена; минимальная цена — minimum price
наименьший прицел при стрельбе поверх своих войск; угол безопасности — safety angle
наименьший прицел при стрельбе поверх препятствий; наименьший прицел — mask clearance
наименьший адресуемый элемент памяти; минимальная адресуемая единица — address unit
геометрический момент инерции сечения; наименьший момент сопротивления — section moment
наименьший прицел при стрельбе через голову своих войск; верхний габарит — overhead clearance
взлёт в режимах работы двигателей, создающих наименьший возможный шум на местности — noise abatement takeoff
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- lowest |ˈləʊɪst| — низкий, подлый, невысокий, низший, с большим декольте наименьший вес — lowest weight
наименьший общий знаменатель — the lowest common denominator
наименьший допустимый минимум — lowest admissible minimum
- smallest |ˈsmɒləst| — небольшой, маленький, малый, мелкий, тонкий, незначительный, низменный наименьший общий знаменатель — the lowest common denominator
наименьший допустимый минимум — lowest admissible minimum
наименьший теоретический уровень моря — lowest possible low water
наименьший возможный тип волны для волновода — lowest waveguide mode
минимальная цена, наименьший курс ценных бумаг; самый низкий курс — lowest price
ещё 3 примера свернуть наименьший возможный тип волны для волновода — lowest waveguide mode
минимальная цена, наименьший курс ценных бумаг; самый низкий курс — lowest price
наименьший заряд — smallest charge
наименьший простой (со) множитель — smallest prime coefficient
наименьший единичный размер фаски — smallest single chamfer dimension
наименьший восстанавливаемый блок — smallest recoverable unit
наименьший заменяемый неисправный элемент — smallest replaceable defective element
наименьший простой (со) множитель — smallest prime coefficient
наименьший единичный размер фаски — smallest single chamfer dimension
наименьший восстанавливаемый блок — smallest recoverable unit
наименьший заменяемый неисправный элемент — smallest replaceable defective element
Примеры со словом «наименьший»
Мал, да удал.
Little pigeons can carry great messages. посл.
Еды было мало.
Food was short.
Эта шляпа мне мала.
I can't get my head into this hat.
Чем меньше, тем лучше.
The fewer the better.
Её это мало беспокоит.
It recks her little.
Мы мало о чём говорили.
We didn't talk about anything much.
Их осталось очень мало.
There are precious few of them left.
Ах ты маленький наглец!
You insolent child!
Маленький пруд пересох.
The little pond ran dry.
Она мало что знает о моде.
She has little knowledge of fashion.
Живее, времени у нас мало!
Come on, time's running short!
Он работает не меньше вас.
He works as much as you do.
