Обработать
обработать поверхность блока — surface a block
обработать поверхность бумаги — surface paper
обработать поверхность бучардой — bush hammer a surface
обработать комнату инсектицидом — to insufflate a room with insecticide
обработать силовым хонингованием — stress hone
как следует /хорошо/ обработать поле — to put a field into good tilth
обработать поверхность блока фрезой — mill a block
обработать поверхность блока бучардой — bush hammer a block
обрабатывать оборону; обработать оборону — soften defenses
обработать поверхность блока; скалывать блок — dress a block
повлиять на своих сторонников; обработать своих сторонников — manipulate supporters
обрабатывать общественное мнение; обработать общественное мнение — brainwash the public
обрабатывать оборону арт-огнем; обработать оборону арт-огнем; подготовить — soften up
подвергать пескоструйной обработке; обработать песчаной струёй; шлифовать — sand-blast
обрабатывать разведывательные данные; обработать разведывательные данные — develop intelligence
Примеры со словом «обработать»
Попробуйте обработать этот счёт.
See if you can work this bill out.
Компания не способна обработать такой большой заказ.
The company isn't capable of handling an order that large.
Порез нужно обработать путём обильного нанесения мази.
The cut should be treated with a generous application of ointment.
Чтобы исправить ситуацию, воду необходимо химически обработать.
To remedy the situation, the water must be chemically treated.
За один раз человеческий мозг способен обработать лишь небольшое количество информации.
There's only so much that anybody's brain can handle at any one time.
Продукция компании пользовалась таким спросом, что они получали больше заказов, чем мог обработать их колл-центр.
The company's products were in such demand that they got more orders than their call center could handle.
Они освистали его, когда он не смог обработать мяч.
They gave him the old bazoo when he fumbled the ball.
Продавцу сначала нужно обработать покупателей, прежде чем он сможет всучить свой товар.
A pitchman must work a tip before he can turn it.
Посевы обработали пестицидами.
They sprayed the crops with a pesticide.
Ей обработали порезы и ссадины.
She was treated for cuts and abrasions.
Почва хорошо / плохо обработана.
The land is in good / bad tilth.
Древесину обработали антисептиком.
The wood was treated with preservative.
