Основные варианты перевода
- snippets |ˈsnɪpəts| — обрывки обрывки сведений, обрывочные сведения — snippets of information
- odds and ends — обрывки, остатки, всякая всячина, обрезки, случайные предметы, осколки, хлам обрывки мыслей — odds and ends of thoughts
Смотрите также
обрывки листа — parts of sheet
обрывки беседы — snatches of a conversation
обрывки сведений — slivers of information
обрывки старинных мелодий — snatches of old tunes
обрывки знаний из всех наук — a smattering of all the ❝ologies❞
обрывки старых мелодий /напевов/ — catches of old tunes
крохи информации, обрывки сведений — crumbs of information
обрывки старинных мелодий [разговора] — snatches of old tunes [of conversation]
обрывки нитей; рвань шёлка; рвань пряжи — thread waste
я слышал кое-что из их разговора, до меня долетали обрывки их разговора — I heard snatches of their conversation
шерсть с шейных складок овцы; обрывки шерстяного волокна; слабое волокно — broken wool
обрывки беседы — snatches of a conversation
обрывки сведений — slivers of information
обрывки старинных мелодий — snatches of old tunes
обрывки знаний из всех наук — a smattering of all the ❝ologies❞
обрывки старых мелодий /напевов/ — catches of old tunes
крохи информации, обрывки сведений — crumbs of information
обрывки старинных мелодий [разговора] — snatches of old tunes [of conversation]
обрывки нитей; рвань шёлка; рвань пряжи — thread waste
я слышал кое-что из их разговора, до меня долетали обрывки их разговора — I heard snatches of their conversation
шерсть с шейных складок овцы; обрывки шерстяного волокна; слабое волокно — broken wool
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- scraps |ˈskræps| — обрывок обрывки разговора — scraps of conversation
услышать обрывки разговора — to catch scraps of conversation
услышать обрывки разговора — to catch scraps of conversation
