Объезжать

bypass, gentle

объезжать — to follow / take a detour
объезжать лошадь — to tame a horse
объезжать; обходить — make a circuit of
сделать крюк; объезжать — make a detour
объезжать; обходить; перепуск — pass-by
пользоваться объездом; объезжать — route away
объезжать район, добиваясь заказов — to canvass a district for orders
дорога была перекрыта, и полицейские приказывали всем объезжать — the road was closed to traffic, and the police were warning everyone off
- break in |ˈbreɪk ɪn|  — прерывать, врываться, взламывать, вламываться, разнашивать, выламывать
объезжать лошадь; выезжать лошадь — break in a horse
- travel |ˈtrævl|  — путешествовать, ехать, ездить, перемещаться, передвигаться
объезжать; объехать; обходить — travel through
- ride |raɪd|  — ездить, ехать, кататься, катать, ехать верхом, плыть, скользить
объезжать города с выездной судебной сессией — to ride circuit
любой сержант, уполномоченный объезжать округ — any sergeant commissioned to ride the circuit

Примеры со словом «объезжать»

Когда жеребятам исполняется полгода, их надо начинать объезжать.
When horses are about six months old, they have to be broken in.

Мы объезжаем лошадей примерно в двухлетнем возрасте.
We break the horses in when they're about two years old.

Она свернула в сторону, объезжая препятствие на дороге.
She swerved to avoid an obstacle in the road.

Вечером после того, как они объезжали все свои ловушки, они возвращались домой.
At night when they had done the evening run on their traps they would return home.