Оповестить

Компания не потрудилась оповестить о побочных эффектах нового препарата.
The company neglected to publicize the side effects of the new drug.

Если вы хотите принять участие, необходимо оповестить меня до понедельника.
You need to let me know by Monday if you want to take part.

Она оповестила комитет.
She messaged the committee.

Школа немедленно оповестила полицию.
The school immediately alerted the police.

Часы оповестили их, что пора приготовиться.
The clock warned them it was time to get ready.

Она отвечала за то, чтобы все члены были оповещены.
It was her responsibility that all members be / should be notified.

Губернатор оповестил жителей острова о приближении урагана.
The governor alerted island residents that a hurricane was coming.

Она оповестила всех о своём присутствии, надев откровенное платье.
She advertised her presence by wearing a skimpy dress.

Когда зуммер оповестил о конце игры, их команда была впереди на два очка.
Their team was ahead by two points when the buzzer signaled the end of the game.

Национальная метеорологическая служба оповестила об угрозе снежной бури.
The National Weather Service has issued a winter storm watch.

Он оповестил о своей давней неприязни к любым формам религиозных верований.
He made known his long-standing discountenance of any form of religious belief.

Когда ветер перемен внезапно изменил общественные ценности, флюгеры, не теряя времени, оповестили о своей новоявленной страсти к консерватизму.
When the winds suddenly shifted on social values, the weathercocks wasted no time in proclaiming their newfound passion for conservatism.