Отучить

unlearn

отучить кого-л. от дурных привычек — to cure smb. of bad habits
отучить пьяницу пить; исправить пьяницу — reclaim a drunkard
- wean |wiːn|  — отучать, отвыкать, отнимать от груди
отучить кого-л. от привычки — to wean smb. from a habit
- break |breɪk|  — нарушать, ломаться, ломать, вырваться, сломиться, сломить, разбивать
отучить кого-л. — to break smb. of a habit
отучить от привычки — break a person of a habit
отучить кого-л. от дурной привычки — to break smb. of a bad habit
- habit |ˈhæbɪt|  — облачать, одевать
отучить кого-л. от привычки, посмеявшись над ней — to laugh smb. out of a habit

Примеры со словом «отучить»

Можешь ты отучить ребенка от этой дурацкой привычки?
Can't you reason the boy out of such stupid behaviour?

Этих ребят надо отучить швырять камни в проезжающие автомобили.
You have to stop those boys shying rocks at passing cars.

Учитель надеялся отучить учеников от привычки искать простые ответы.
The professor hoped to break the students of the habit of looking for easy answers.

Новые правила отучили их от привычки вести дела по старинке.
The new regulations have dishabituated them for the conduct of affairs in the traditional way.

Отучи детей прыгать через ступеньки, они что-нибудь себе сломают.
Try to stop the children from jumping down the stairs, one day they'll get hurt.