Перемежающийся - перевод с русского на английский
intermittent, alternating, fitful, discontinuous, remittent, aguey
Смотрите также: перемежаться
Основные варианты перевода слова «перемежающийся» на английский
- intermittent |ˌɪntərˈmɪtənt| — прерывистый, перемежающийся, скачкообразный перемежающийся отказ — intermittent failure
перемежающийся понос — intermittent diarrhea
перемежающийся пионефроз — intermittent pyonephrosis
перемежающийся понос — intermittent diarrhea
перемежающийся пионефроз — intermittent pyonephrosis
перемежающийся экзофтальм — intermittent exophthalmos
перемежающийся пневмоторакс — intermittent pneumothorax
перемежающийся эрлифт; периодический эрлифт — intermittent airlift
перемежающийся газ-лифт; перемежающийся газлифт — intermittent gas-lift
перемежающийся раздражитель; прерывистый раздражитель — intermittent stimulus
периодическая пастьба; перемежающийся выпас; прерывистый выпас — intermittent grazing
работа в повторно-кратковременном режиме; перемежающийся режим работы — intermittent operation
периодический газлифт, перемежающийся газлифт; перемежающийся газлифт — intermittent gas lift
перемежающийся перитонеальный диализ; фракционный перитонеальный диализ — intermittent peritoneal dialysis
перемежающийся временный водоём; перемежающийся водоём; временный водоём — intermittent impounded body
сезонно-изменяющийся источник; перемежающийся источник; временный источник — intermittent spring
ещё 11 примеров свернуть перемежающийся пневмоторакс — intermittent pneumothorax
перемежающийся эрлифт; периодический эрлифт — intermittent airlift
перемежающийся газ-лифт; перемежающийся газлифт — intermittent gas-lift
перемежающийся раздражитель; прерывистый раздражитель — intermittent stimulus
периодическая пастьба; перемежающийся выпас; прерывистый выпас — intermittent grazing
работа в повторно-кратковременном режиме; перемежающийся режим работы — intermittent operation
периодический газлифт, перемежающийся газлифт; перемежающийся газлифт — intermittent gas lift
перемежающийся перитонеальный диализ; фракционный перитонеальный диализ — intermittent peritoneal dialysis
перемежающийся временный водоём; перемежающийся водоём; временный водоём — intermittent impounded body
сезонно-изменяющийся источник; перемежающийся источник; временный источник — intermittent spring
Смотрите также
перемежающийся код — interleaved code
перемежающийся сигнал — interleaved signal
перемежающийся источник — periodic spring
перемежающийся известняком — interbedded with limestone
перемежающийся белый сигнал — flashing white indication
перемежающийся биполярный ход — interleaved bipolar code
сахарный перемежающийся диабет; сахарный лабильный диабет — brittle diabetes
перемежающийся характер возбуждения; перемежающийся характер раздражения — intermittency of stimulation
перемежающийся сигнал — interleaved signal
перемежающийся источник — periodic spring
перемежающийся известняком — interbedded with limestone
перемежающийся белый сигнал — flashing white indication
перемежающийся биполярный ход — interleaved bipolar code
сахарный перемежающийся диабет; сахарный лабильный диабет — brittle diabetes
перемежающийся характер возбуждения; перемежающийся характер раздражения — intermittency of stimulation
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- alternate |ˈɔːltərnət| — чередующийся, дополнительный, переменный, поочередный, запасный перемежающийся биполярный код — alternate mark inversion code
Примеры со словом «перемежающийся»
Роман отражает прерывистый характер жизни солдата: длительные периоды скуки, которые перемежаются вспышками хаоса и паники.
The novel captures the discontinuous nature of a soldier's life: long stretches of boredom interrupted by flashes of chaos and panic.
