Переменный - перевод с русского на английский
variable, alternating, alternate, alternative, rotational, alternant
Основные варианты перевода слова «переменный» на английский
- variable |ˈverɪəbl| — переменный, вариабельный, изменчивый, непостоянный, аберрантный переменный бит — variable bit
переменный цикл — variable cycle
переменный риск — variable risk
- alternating |ˈɒltərˌnetɪŋ| — переменный, перемежающийся переменный цикл — variable cycle
переменный риск — variable risk
переменный адрес — variable address
переменный фокус — variable focus
переменный впуск — variable admission
переменный уклон — variable inclination
переменный объём — variable volume
переменный дебит — variable production rate
переменный ресурс — variable resource
переменный сигнал — variable signal
переменный допуск — variable tolerance
переменный масштаб — variable scale
переменный параметр — variable parameter
переменный предикат — variable predicate
переменный резистор — variable resistor
переменный аргумент — argument variable
переменный множитель — variable factor
переменный шаг подачи — variable repeat
переменный коэффициент — variable coefficient
переменный конденсатор — variable quartz capacitor
переменный масштаб времени — variable time scale
переменный перепад давлений — variable pressure drop
полит.-эк. переменный капитал — variable capital
переменный элемент множества — variable element of set
переменный формат объяснений — variable explanation format
подобранный переменный заряд — adjusted variable charge
переменный параметр вибрации — vibratory variable
переменный налоговый кадастр — variable statement of net assets
ветер переменного направления; переменный ветер — variable wind
ещё 27 примеров свернуть переменный фокус — variable focus
переменный впуск — variable admission
переменный уклон — variable inclination
переменный объём — variable volume
переменный дебит — variable production rate
переменный ресурс — variable resource
переменный сигнал — variable signal
переменный допуск — variable tolerance
переменный масштаб — variable scale
переменный параметр — variable parameter
переменный предикат — variable predicate
переменный резистор — variable resistor
переменный аргумент — argument variable
переменный множитель — variable factor
переменный шаг подачи — variable repeat
переменный коэффициент — variable coefficient
переменный конденсатор — variable quartz capacitor
переменный масштаб времени — variable time scale
переменный перепад давлений — variable pressure drop
полит.-эк. переменный капитал — variable capital
переменный элемент множества — variable element of set
переменный формат объяснений — variable explanation format
подобранный переменный заряд — adjusted variable charge
переменный параметр вибрации — vibratory variable
переменный налоговый кадастр — variable statement of net assets
ветер переменного направления; переменный ветер — variable wind
переменный ритм — alternating rhythm
переменный поток — alternating flux
переменный диполь — alternating dipole
- alternate |ˈɔːltərnət| — чередующийся, дополнительный, переменный, поочередный, запасный переменный поток — alternating flux
переменный диполь — alternating dipole
рабочий переменный ток — working alternating current
переменный проблесковый — alternating flashing
переменный затмевающийся — alternating occulting
затухающий переменный ток — damped alternating current
однофазный переменный ток — single-phase alternating current
трёхфазный переменный ток — three-phase alternating current
двухфазный переменный ток — two-phase alternating current
мгновенный переменный ток — instantaneous alternating current
многофазный переменный ток — multiphase alternating current
переменный постоянный огонь — alternating fixed light
выпрямленный переменный ток — rectified alternating current
симметричный переменный ток — symmetrical alternating current
кодированный переменный ток — coded alternating current
переменный группопроблесковый — alternating group flashing
переменный затмевающийся огонь — alternating occulting light
переменный группозатмевающийся — alternating group occulting
переменный ток низкого напряжения — low voltage alternating current
переменный ток высокого напряжения — high voltage alternating current
переменный постоянный с проблесками — alternating fixed and flashing
переменный группо-проблесковый огонь — alternating group flashing light
переменный группо-затмевающийся огонь — alternating group occulting light
переменный постоянный с проблесками огонь — alternating fixed and flashing light
преобразовать переменный ток в постоянный — transform alternating into continuous current
переменный постоянный с группой проблесков — alternating fixed and group flashing
обратимый двухполупериодный переменный ток — reversible full-wave alternating current
обратимый однополупериодный переменный ток — reversible half-wave alternating current
преобразовывать переменный ток в постоянный — convert alternating to direct current
ещё 27 примеров свернуть переменный проблесковый — alternating flashing
переменный затмевающийся — alternating occulting
затухающий переменный ток — damped alternating current
однофазный переменный ток — single-phase alternating current
трёхфазный переменный ток — three-phase alternating current
двухфазный переменный ток — two-phase alternating current
мгновенный переменный ток — instantaneous alternating current
многофазный переменный ток — multiphase alternating current
переменный постоянный огонь — alternating fixed light
выпрямленный переменный ток — rectified alternating current
симметричный переменный ток — symmetrical alternating current
кодированный переменный ток — coded alternating current
переменный группопроблесковый — alternating group flashing
переменный затмевающийся огонь — alternating occulting light
переменный группозатмевающийся — alternating group occulting
переменный ток низкого напряжения — low voltage alternating current
переменный ток высокого напряжения — high voltage alternating current
переменный постоянный с проблесками — alternating fixed and flashing
переменный группо-проблесковый огонь — alternating group flashing light
переменный группо-затмевающийся огонь — alternating group occulting light
переменный постоянный с проблесками огонь — alternating fixed and flashing light
преобразовать переменный ток в постоянный — transform alternating into continuous current
переменный постоянный с группой проблесков — alternating fixed and group flashing
обратимый двухполупериодный переменный ток — reversible full-wave alternating current
обратимый однополупериодный переменный ток — reversible half-wave alternating current
преобразовывать переменный ток в постоянный — convert alternating to direct current
переменный порыв — alternate gust
переменный выгул — alternate run
переменный ток; однофазный ток — alternate current
- alternative |ɔːlˈtɜːrnətɪv| — альтернативный, переменный, переменно действующий, взаимоисключающий переменный выгул — alternate run
переменный ток; однофазный ток — alternate current
переменный ток — alternative current
переменный [постоянный] ток — alternative [direct] current
переменная производительность; переменный режим работы — alternative duty
переменный [постоянный] ток — alternative [direct] current
переменная производительность; переменный режим работы — alternative duty
Смотрите также
переменный вес — changing weight
переменный шаг — toe-touching step
переменный курс — altering course
переменный кран — change cock
переменный член — running term
переменный откат — controlled recoil
переменный заряд — reducible charge
переменный успех — mixed success
переменный состав — non-permanent personnel
переменный символ — flexible symbol
переменный шаг — toe-touching step
переменный курс — altering course
переменный кран — change cock
переменный член — running term
переменный откат — controlled recoil
переменный заряд — reducible charge
переменный успех — mixed success
переменный состав — non-permanent personnel
переменный символ — flexible symbol
переменный размер — changing meter
переменный во времени код — time-varying code
переменный периодный блок — revocable periodic block
переменный запас прочности — stepped factor safety
переменный оперативный ток — ac control power
переменный успех на скачках — in-and-out running
переменный во времени фильтр — time variant filter
синусный переменный резистор — sine potentiometer
переменный режим работы котла — boiler variable-load operation
переменный во времени импульс — time-variant wavelet
керметный переменный резистор — cermet potentiometer
движковый переменный резистор — slide resistor
плавно-переменный конденсатор — continuously-variable capacitor
косинусный переменный резистор — cosine potentiometer
переменный проволочный резистор — variable-wired resistor
проволочный переменный резистор — wire potentiometer
переменный заряд из равных пучков — equal section charge
раздельный заряд; переменный заряд — adjustable charge
композиционный переменный резистор — molded track resistor
переменный гидравлический дроссель — liquid-flow throttling valve
ещё 20 примеров свернуть переменный во времени код — time-varying code
переменный периодный блок — revocable periodic block
переменный запас прочности — stepped factor safety
переменный оперативный ток — ac control power
переменный успех на скачках — in-and-out running
переменный во времени фильтр — time variant filter
синусный переменный резистор — sine potentiometer
переменный режим работы котла — boiler variable-load operation
переменный во времени импульс — time-variant wavelet
керметный переменный резистор — cermet potentiometer
движковый переменный резистор — slide resistor
плавно-переменный конденсатор — continuously-variable capacitor
косинусный переменный резистор — cosine potentiometer
переменный проволочный резистор — variable-wired resistor
проволочный переменный резистор — wire potentiometer
переменный заряд из равных пучков — equal section charge
раздельный заряд; переменный заряд — adjustable charge
композиционный переменный резистор — molded track resistor
переменный гидравлический дроссель — liquid-flow throttling valve
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- live |lɪv| — живой, под напряжением, жизненный, реальный, боевой, горящий, яркий переменный колонтитул — live heading
- transient |ˈtrænʃnt| — временный, преходящий, скоротечный, мимолетный переменный расход холода — transient refrigeration load
- varying |ˈverɪɪŋ| — изменять, изменяться, варьировать, менять, меняться, разнообразить переменный объем выборки — varying sample size
переменный собственный вектор — varying eigenvector
переменный по времени; нестационарный — time varying
переменный собственный вектор — varying eigenvector
переменный по времени; нестационарный — time varying
Примеры со словом «переменный»
Завтра ожидается переменная облачность и туман.
Expect variable cloudiness and fog tomorrow.
Эти переменные представлены в разных единицах измерения.
The variables are scaled in various ways.
Погода является одной из тех переменных, которые приходится учитывать.
The weather is one variable to be considered.
Этот вопрос требует анализа причин и следствий и взаимосвязи между переменными.
This question requires analysis of cause-and-effect and the relationship between variables.
В данном эксперименте слишком много переменных, чтобы можно было точно предсказать его результат.
There are too many variables in the experiment to predict the result accurately.
Независимой переменной, представляющей интерес, было соблюдение рекомендаций по антиретровирусным препаратам.
The variable of interest was adherence to antiretroviral guidelines.
Это была битва с переменным успехом, исход которой было трудно предсказать.
It was hard to predict the outcome of that dingdong battle.
