Половица
floorboard
половица — floor-board
узкая половая доска; половая рейка; половица — flooring strip
- board |bɔːrd| — совет, борт, доска, правление, питание, коллегия, стол, картон, управа узкая половая доска; половая рейка; половица — flooring strip
доска настила, половица — flooring board
у меня под ногами заскрипела половица — a board creaked as I crossed the floor
у меня под ногами заскрипела половица — a board creaked as I crossed the floor
Примеры со словом «половица»
Они ограбили банк и спрятали награбленное под половицами.
They robbed a bank and hid the swag under the floorboards.
Половицы заскрипели, когда она шла через комнату.
The floorboards creaked as she walked across the room.
Она услышала ещё один глухой удар, а затем почти незаметный скрип половиц.
She heard another thump, and then the almost undetectable creaking of floorboards.
Скажи плотнику, чтобы он зашел к нам и поставил новую половицу.
Tell our chips to come up here and put in a new floorboard.