Помять
bruise
помять своё платье — muss dress
помять своё платье — to muss (up) one's dress
помять ушко; поспать; спать — pound one's ear
Примеры со словом «помять»
Постарайтесь не помять брюки.
Try not to wrinkle your trousers.
Ты помял мою чистую рубашку.
You've creased up my good shirt.
Мы его немного помяли.
We just roughed him up a little.
Мою машину немного помяли.
My car got a bit of a biff.
Хулиганы здорово его помяли.
The hoodlums messed him around considerable.
Он здорово помял этого старика.
And didn't he roughhouse poor old man just a bit too much!
В этой аварии ее немного помяло.
She was a little knocked up by the accident.
Он помял машину в дорожной аварии.
He dented up the car in the accident.
Эти парни с ним не церемонились. Они здорово его помяли.
Those fellows weren't too gentle with him. They cut him up very badly.
Во время драки его здорово помяли, и он очутился в больнице.
In the fight he was roughed up bad and ended in the hospital.
