Основные варианты перевода
- presumption |prɪˈzʌmpʃn| — презумпция, предположение, самонадеянность, вероятность презумпция жизни — presumption of life
общая презумпция — general presumption
правовая презумпция — presumption in law
общая презумпция — general presumption
правовая презумпция — presumption in law
презумпция отцовства — presumption of paternity
презумпция пережития — presumption of survivorship
презумпция виновности — presumption of guilt
фактическая презумпция — factual presumption
презумпция вменяемости — presumption of sanity
презумпция небрежности — presumption of negligence
презумпция невиновности — presumption of innocence
опровержимая презумпция — rebuttable presumption
обоснованная презумпция — great presumption
естественная презумпция — natural presumption
презумпция невменяемости — presumption of insanity
окончательная презумпция — violent presumption
неопровержимая презумпция — conclusive presumption
презумпция дееспособности — presumption of capacity
презумпция по общему праву — presumption at common law
предварительная презумпция — provisional presumption
презумпция недееспособности — presumption of incapacity
презумпция действительности — presumption of validity
презумпция патентоспособности — presumption of patentability
презумпция по статутному праву — presumption by statute
презумпция смертного приговора — presumption of death order
презумпция по праву справедливости — presumption in equity
презумпция законности происхождения — presumption of lawful origin
презумпция встречного удовлетворения — presumption of consideration
презумпция конституционности (закона) — presumption of constitutionality
презумпция, вытекающая из сущности вещей — "res ipsa loquitur" presumption
презумпция добросовестного использования — presumption of fair use
ещё 27 примеров свернуть презумпция пережития — presumption of survivorship
презумпция виновности — presumption of guilt
фактическая презумпция — factual presumption
презумпция вменяемости — presumption of sanity
презумпция небрежности — presumption of negligence
презумпция невиновности — presumption of innocence
опровержимая презумпция — rebuttable presumption
обоснованная презумпция — great presumption
естественная презумпция — natural presumption
презумпция невменяемости — presumption of insanity
окончательная презумпция — violent presumption
неопровержимая презумпция — conclusive presumption
презумпция дееспособности — presumption of capacity
презумпция по общему праву — presumption at common law
предварительная презумпция — provisional presumption
презумпция недееспособности — presumption of incapacity
презумпция действительности — presumption of validity
презумпция патентоспособности — presumption of patentability
презумпция по статутному праву — presumption by statute
презумпция смертного приговора — presumption of death order
презумпция по праву справедливости — presumption in equity
презумпция законности происхождения — presumption of lawful origin
презумпция встречного удовлетворения — presumption of consideration
презумпция конституционности (закона) — presumption of constitutionality
презумпция, вытекающая из сущности вещей — "res ipsa loquitur" presumption
презумпция добросовестного использования — presumption of fair use
Смотрите также
презумпция факта — praesumptio facti
презумпция права — ostensible law
презумпция смерти — presumptive death
презумпция уведомления — presumptive notice
презумпция доказательства — prima facie evidence
общечеловеческая презумпция — praesumptio hominis
презумпция совершения преступления — presumptive case of an offence
предполагаемое одобрение; презумпция одобрения — approval deemed given
презумпция благоразумности действий застрахованного — reasonable man test
презумпция добросовестности директоров при принятии решений — business judgement rule
презумпция права — ostensible law
презумпция смерти — presumptive death
презумпция уведомления — presumptive notice
презумпция доказательства — prima facie evidence
общечеловеческая презумпция — praesumptio hominis
презумпция совершения преступления — presumptive case of an offence
предполагаемое одобрение; презумпция одобрения — approval deemed given
презумпция благоразумности действий застрахованного — reasonable man test
презумпция добросовестности директоров при принятии решений — business judgement rule
очевидность агентских полномочий; презумпция агентских полномочий — perceived authority
опровержимая презумпция; оспоримая презумпция; легальная презумпция — praesumptio juris
презумпция доказанности фактов, на которых основан вынесенный вердикт — aider by verdict
подразумеваемая гарантия; презюмированная гарантия; презумпция гарантии — implied guarantee
ещё 4 примера свернуть опровержимая презумпция; оспоримая презумпция; легальная презумпция — praesumptio juris
презумпция доказанности фактов, на которых основан вынесенный вердикт — aider by verdict
подразумеваемая гарантия; презюмированная гарантия; презумпция гарантии — implied guarantee
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- assumption |əˈsʌmpʃn| — предположение, допущение, вступление, присвоение, успение вероятная презумпция — probable assumption
Примеры со словом «презумпция»
Каждый обвиняемый имеет право на презумпцию невиновности, если его вина не доказана.
Every defendant is entitled to the presumption of innocence unless they are proven guilty.
