Прослеживать - перевод с русского на английский
trace, track, retrace, deduce
Основные варианты перевода слова «прослеживать» на английский
- trace |treɪs| — следить, прослеживаться, прослеживать, начертать, чертить, выслеживать прослеживать повреждения — trace the faults
прослеживать историю чего-л. — to trace the history of smth.
прослеживать различные тенденции — trace different tendencies
- track |træk| — следить, прослеживать, выслеживать, тянуть бечевой, прокладывать путь прослеживать историю чего-л. — to trace the history of smth.
прослеживать различные тенденции — trace different tendencies
восстанавливать, прослеживать родословную — to trace one's ancestry
прослеживать путь передачи точности от эталона — trace the accuracy to a standard
обратное прослеживание; прослеживаться; прослеживать — trace back
прослеживать связь точности прибора с точностью эталонов — trace the accuracy of an instrument to standards
прослеживать связь точности вольтметра с точностью эталонов — trace the accuracy of voltmeter to standards
прослеживать связь средств измерений с национальными эталонами — trace back to national standards
прослеживать связь точности измерительного прибора с точностью эталонов — trace the accuracy of instrument to standards
ещё 7 примеров свернуть прослеживать путь передачи точности от эталона — trace the accuracy to a standard
обратное прослеживание; прослеживаться; прослеживать — trace back
прослеживать связь точности прибора с точностью эталонов — trace the accuracy of an instrument to standards
прослеживать связь точности вольтметра с точностью эталонов — trace the accuracy of voltmeter to standards
прослеживать связь средств измерений с национальными эталонами — trace back to national standards
прослеживать связь точности измерительного прибора с точностью эталонов — trace the accuracy of instrument to standards
прослеживать сейсмический горизонт — track a seismic horizon
прослеживать информацию; следить за информацией — track information
прослеживать информацию; следить за информацией — track information
Смотрите также
прослеживать пласт — walk out the bed
присматривать; прослеживать — see to it
присматривать; прослеживать — see to it
Примеры со словом «прослеживать»
Книга прослеживает судьбы двух семей на протяжении многих лет.
The book follows the fortunes of two families through the years.
