Протяжение - перевод с русского на английский
stretch, length, extent, spread, dimension, expanse
Основные варианты перевода слова «протяжение» на английский
- length |leŋθ| — длина, расстояние, продолжительность, протяжение, отрезок, долготаСмотрите также
редукция за протяжение промежуточного слоя — plateau reduction
протяжение трассы; погонное миля; погонная миля — route mile
протяжение руды на глубину; постоянство на глубине — persistence at depth
протяжение области образования волн; протяжение области зарождения волн — fetch legislation
протяжение электрифицированных железных дорог; электрифицированные линии — electrified mileages
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- extension |ɪkˈstenʃn| — расширение, продление, продолжение, удлинение, распространениеПримеры со словом «протяжение»
Его жена была верна ему на протяжение всех лет пребывания в тюрьме.
His wife stood by him during his years in prison.
Люди учатся на протяжении всей своей жизни.
People learn throughout their lives.
Министр служил королю на протяжении многих лет.
The minister served the King for many years.
Гостиная залита светом на протяжении всего дня.
Light pours daylong into the parlor.
Ваши фланги не прикрыты на протяжении двух миль.
Your flanks are unprotected for two miles.
Новый Орлеан доминировал на протяжении всей игры.
New Orleans dominated throughout the game.
Мы оставались в отеле на протяжении всех выходных.
We stayed in the hotel throughout the entirety of the weekend.
Наша команда доминировала на протяжении всей игры.
Our team dominated throughout the game.
Наша команда доминировала на протяжении всей игры.
Our team dominated play throughout the game.
На протяжении пятидесяти миль река была судоходной.
The river was navigable for 50 miles.
Команда играла впечатляюще на протяжении всей игры.
The team played impressively throughout the game.
В этих лесах на протяжении столетий обитали хищники.
Predators have inhabited the woods for many centuries.
