Процессия - перевод с русского на английский
procession, parade
Основные варианты перевода слова «процессия» на английский
- procession |prəˈseʃn| — процессия, вереница, каравансвадебная процессия — bridal procession
официальная процессия — official procession
триумфальная процессия [арка] — triumphal procession [arch]
похоронная процессия /-ый кортеж/ — funeral procession
религиозная процессия, крестный ход — sacred procession
пышная процессия [-ое представление] — splendid procession [show]
процессия /демонстрация/ двигалась по улицам — the procession moved through the streets
процессия, возглавляемая трубачами, торжественно проследовала в зал — the procession swept into the hall, preceded by trumpeters
Смотрите также
путь, по которому движется процессия — processionary route
похоронный кортеж, похоронная процессия — funeral cortege
путь /маршрут/, по которому движется процессия — processional route
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- train |treɪn| — поезд, состав, шлейф, цепь, череда, кортеж, обоз, караван, вереница, рядПримеры со словом «процессия»
Я бы не стал соваться в центр города — там сейчас идёт какая-то процессия.
I'd avoid the city centre - there's some kind of procession on.
Во главе процессии шёл Джон.
The procession was headed by John.
Лодка, которая должна завершать процессию.
The boat which is to tail the procession.
Дженни гордо прошествовала во главе процессии.
Jenny marched proudly at the head of the procession.
Президент ехал в составе церемониальной процессии.
The president rode in a ceremonial procession.
Толпа отступила в сторону, чтобы дать дорогу процессии.
The crowd stepped aside to make way for the procession.
Весь город вышел на улицу, чтобы понаблюдать за процессией.
The whole town turned out to watch the procession.
Эта мысль пришла мне в голову, когда я наблюдал за процессией.
The thought occurred to me as I was watching the procession.
Он вскинул сына себе на плечи, чтобы тот увидел королевскую процессию.
He hiked his son up on his shoulders to see the royal procession.
