Пульс - перевод с русского на английский

pulse, sphygmus, heart rate, heartbeat

Основные варианты перевода слова «пульс» на английский

- pulse |pʌls|  — импульс, пульс, пульсация, бобовые, ритм, биение, толчок, настроение
вялый пульс — slow prolongated pulse
щупать пульс — to take smb.'s pulse
слабый пульс — remiss pulse
ещё 27 примеров свернуть
- heartbeat |ˈhɑːrtbiːt|  — биение сердца, волнение, пульсация сердца
пульс многоадресной рассылки — multicast heartbeat

Смотрите также

пульс-пара — relay pulser
пульс-реле — pulsing relay
пустой пульс — pulsus vacuus
высокий пульс — pulsus magnus
различный пульс — pulsus differens
слабый ток [пульс] — small current [pulse]
дикротический пульс — pulsus bisferiens
импульсное реле; пульс-реле — impulsing relay
реле-прерыватель; пульс-реле — relay interrupter
вытеснение метки; пульс-чейз — pulse-chase
ещё 4 примера свернуть

Примеры со словом «пульс»

Этот график показывает пульс.
This trace shows the heartbeat.

Сперва проверьте пульс пациента.
Take the patient's pulse first.

Пульс отражает состояние сердца.
The pulse is a reflection of the heart's condition.

Этот препарат замедлит ваш пульс.
This drug will retard your heart rate.

Стимуляторы могут ускорить пульс.
Stimulants can quicken the heart rate.

Врач проверил его пульс и дыхание.
The doctor checked his heartbeat and respiration.

Это лекарство влияет на мой пульс.
The medicine affects my heart rate.

Его пульс лихорадочно бился, а щёки горели.
His pulse was throbbing and his cheeks flushed.

Она приложила руку к его шеи. Пульса не было.
She felt his neck. There was no pulse.

Его дыхание было неглубоким, а пульс — слабым.
His breathing was shallow and his pulse was weak.

Ударные доли шли ровно, помогая определить пульс.
Flares were always in the right places, to help build up the pulse.

Частый пульс указывает на лихорадочное состояние.
A quick pulse denotes fever.