Разлететься

Разлететься 2.0  <— новая версия
разлететься в прах — turn to dust and ashes
разлететься на куски — to burst into fragments
разлететься; разгоняться — be going / about
разлететься на мелкие кусочки — burst to pieces
разлететься на мелкие кусочки — to burst /to fly/ to pieces
разлететься в прах (о надеждах) — to turn to ashes
разогнаться; разлететься; заспешить — hurry to
набирать скорость; разлететься; раскатывать — gain speed
собираться сделать; разлететься; разгоняться — be on the point
разлететься на мелкие кусочки, разбиться вдребезги — to break /to fly/ in /into/ flinders
ещё 6 примеров свернуть
- scatter |ˈskætər|  — разброс, рассеивание
разлететься на все четыре стороны; нанести сокрушительное поражение — scatter to the winds
- smash |smæʃ|  — разбивать, разгромить, громить, биться, бить, раздавить, врезаться
разлететься на части; разлететься на куски; разбиться вдребезги — go all to smash
разлететься на мелкие кусочки; разбиваться вдребезги; разбиться вдребезги — smash up
- fly |flaɪ|  — летать, лететь, полететь, пролетать, пилотировать, улетать, развеваться
разлететься вдребезги — to break / fly in flinders
разлететься; разлетаться — fly apart
разлететься на мелкие кусочки — fly to pieces
ещё 3 примера свернуть
•