Разместиться
Разместиться 2.0 <– новая версия
разместиться на корме лодки — to deposit oneself in the stern of a boat
разместиться, расположиться — to be arranged
в этом отеле могут разместиться 300 человек — this hotel sleeps 300 guests
в этом здании могут разместиться 50 человек — this building can lodge 50
в гостинице может разместиться сто человек — the hotel accommodates hundred guests
в гостинице может разместиться сто человек — the hotel accommodates a hundred guests
- house |haʊs| — жить, вмещать, вмещаться, приютить, помещать, помещаться, поселить разместиться, расположиться — to be arranged
в этом отеле могут разместиться 300 человек — this hotel sleeps 300 guests
в этом здании могут разместиться 50 человек — this building can lodge 50
в гостинице может разместиться сто человек — the hotel accommodates hundred guests
в гостинице может разместиться сто человек — the hotel accommodates a hundred guests
в этом домике мы все никак не сможем разместиться — this cottage will never house us all
Примеры со словом «разместиться»
В бальном зале могут разместиться 400 человек.
The ballroom can accommodate 400 people.
В зале могло разместиться человек восемьдесят.
The room had seating capacity for about 80.
Гостям пришлось разместиться /стать лагерем/ в гостиной.
The houseguests had to camp in the living room.
В этой гостинице могут разместиться двести пятьдесят гостей.
This hotel can accommodate 250 guests.
В каждом из этих небольших домов могут разместиться жена и её окружение.
Each of these smaller houses accommodates a wife and her entourage.
В этом помещении разместится максимум пятьдесят человек
This room will accommodate 50 people at the most.
